非電解質液体の英語

非水電解質中にイオン液体を含有させることにより放電により生じた酸化物を効果的に分解でき、サイクル特性が向上する。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte contains the ionic liquid, and therefore, an oxide generated by discharging can be effectively dissolved, to improve a cycling characteristic. - 特許庁

使用済みの非水電解質二次電池の負極板において、水を含有する液体で洗浄し、乾燥した後にプレスする工程を実施する。例文帳に追加

The anode plate for the used nonaqueous electrolyte, is cleaned with liquid containing water, dried, and put under a pressing process. - 特許庁

前記多孔質体２における他端面２ｂを液体に対して非透過性又は低透過性にしたのち、この前記固体電解質用溶液に浸漬したのち引き揚げて焼成することにより、前記固体電解質層４ａを形成する。例文帳に追加

The solid electrolyte later 4a is formed by making an other end face 2b of the porous body 2 non-transparent or low-transparent to a liquid, and then it is submerged in a solution for a solid electrolyte, followed by lifting up for sintering. - 特許庁

黒鉛系電極を負極とし、電解質に難燃性・難揮発性を有する非水電解質であるイオン液体（常温溶融塩）を用いた場合にも、高容量でサイクル特性に優れ、かつ、高い安全性を有するイオン液体を用いたリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery using an ionic liquid, which has a high capacity, superior cycle characteristics, and an excellent safety, even when a graphite-based electrode is a negative electrode and an ionic liquid (room temperature molten salt) which is a non-aqueous electrolyte having fire-retardancy and hard volatility is used for the electrolyte. - 特許庁

電解質及びこれを溶解する非水系溶媒とから主としてなる非水系電解液であって、該非水系電解液が、２５℃において液体であり、誘電率が５以上、粘性率が０．６ｃＰ以下のヘテロ元素を含む骨格をなす基（カルボニル骨格を除く）を有する化合物を含有し、更にモノフルオロリン酸塩及び／又はジフルオロリン酸塩を含有していることを特徴とする非水系電解液。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte mainly comprises an electrolyte and a nonaqueous solvent dissolving the electrolyte, the nonaqueous electrolyte is liquid at 25°C, has a dielectric constant of 5 or more, contains a compound having a group forming a skeleton (excluding a carbonyl skeleton) including a hetero element having a coefficient of viscosity of 0.6 cP or less, and further contains a monofluorophosphate and/or a difluorophosphate. - 特許庁

（Ｉ）（Ａ）非イオン性含フッ素有機溶媒および（Ｂ）ヨウ素原子を含まないイオン性液体を含む電解質溶解用溶媒、および（II）ヨウ素および／またはヨウ素化合物を含む電解質を含む色素増感型太陽電池用電解液。例文帳に追加

The electrolyte for the dye-sensitized solar cell includes (I) a solvent for dissolving an electrolyte, containing (A) a non-ionic fluorine that contains an organic solvent and (B) an ionic liquid containing no iodine atom, and (II) an electrolyte containing iodine and/or iodine compound. - 特許庁

本発明はイオン液体を含有する非水電解質を用いた非水系二次電池において、難燃性と放電特性の両方が良好となる技術を提供することを目的する。例文帳に追加

To provide a technology by which both flame retardancy and discharge characteristics become superior in a nonaqueous secondary battery using a nonaqueous electrolyte containing ionic liquid. - 特許庁

正極、電解質層、および負極がこの順に積層されてなる少なくとも１つの単電池層を含む電池要素を、外装材に密封してなる非水電解質二次電池であって、前記電池要素が密封された空間に、液体消火剤が内包された消火剤容器を備えることを特徴とする、非水電解質二次電池である。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery is formed by sealing a battery element including at least one unit cell layer formed by laminating a positive electrode, an electrolyte layer, and a negative electrode in this order in an outer packaging, and a fire-extinguishing agent container in which a liquid fire-extinguishing agent is housed is contained in a space in which the battery element is sealed. - 特許庁