黙々の英語

These pioneers worked in silence.例文帳に追加

これらの先駆者たちは黙々と働いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly — though to be accurate, she was a mute.例文帳に追加

二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。 - Tatoeba例文

Many people imagine that all the factory works are monotonous and repetitive.発音を聞く 例文帳に追加

工場勤務は黙々と作業をこなすイメージが抱かれる傾向にあります。 - Weblio Email例文集

We marched silently under the sun which blazed straight down on us.発音を聞く 例文帳に追加

真上から照りつける太陽の下を我々は黙々と行進した. - 研究社 新和英中辞典

He devoted himself to his research regardless of other people's tittle‐tattle.発音を聞く 例文帳に追加

彼はつまらないうわさに耳をかさず黙々として研究を続けた. - 研究社 新和英中辞典

So he continued monotonously to chew tobacco and to increase the length of his amber beard.発音を聞く 例文帳に追加

だから、黙々と煙草を噛んでは琥珀色の顎鬚を伸ばしつづけた。 - Jack London『火を起こす』

he had followed every order silently, doggedly, and well;発音を聞く 例文帳に追加

トムはどんな命令にも黙々として根気強く、そしてよく従ったものだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He had sacrificed his fortune, and was now risking his life, all without hesitation, from duty, in silence.発音を聞く 例文帳に追加

全財産をなげうち、ちゅうちょなく命を危険にさらし、ただ黙々と義務を果たしているのだ！ - JULES VERNE『80日間世界一周』