| 意味 | 例文 (9件) |
鼻くその英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 nose dirt
Weblio実用英語辞典での「鼻くそ」の英訳 |
|
鼻くそ
「鼻くそ」の英語
booger, snotbooger
boogerの発音記号
/ˈbuːɡər/boogerのニュアンス
「booger」は、主にアメリカ英語で使われる表現で、鼻の中に固まった分泌物を指す。特に子供がよく使う言葉で、カジュアルな文脈で用いられる。一方で、フォーマルな場面や書き言葉ではあまり使われない。
boogerと一緒に使われやすい単語・表現
pick (つまむ)、wipe (拭く)、blow (吹き出す)などの動詞と一緒に使われることが多い。
boogerの例文
1. Stop picking your booger in public.（公共の場で鼻くそをつままないで。）
2. He wiped a booger on his sleeve.（彼は鼻くそを袖で拭いた。）
3. She blew a booger out of her nose.（彼女は鼻から鼻くそを吹き出した。）
snot
snotの発音記号
/snɒt/snotのニュアンス
「snot」は、鼻水全般を指す表現で、固形の「鼻くそ」だけでなく、液体の「鼻水」も含む。また、「booger」よりもやや乱暴な印象を持つ言葉で、侮蔑的な意味合いも含む場合がある。
snotと一緒に使われやすい単語・表現
dripping (垂れる)、wiping (拭く)、blowing (吹き出す)などの動詞と一緒に使われることが多い。
snotの例文
1. His nose was dripping snot.（彼の鼻から鼻水が垂れていた。）
2. She was wiping snot from her nose.（彼女は鼻から出た鼻水を拭いていた。）
3. He blew his snot into a tissue.（彼は鼻水をティッシュに吹き出した。）
「鼻くそ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
目くそ鼻くそを笑う。例文帳に追加
The pot calls the kettle black. - Tatoeba例文
目くそ鼻くそを笑う例文帳に追加
the pot calling the kettle black - JMdict
目くそ鼻くそ笑う。例文帳に追加
The pot calls the kettle black.発音を聞く - Tanaka Corpus
鼻の穴を掃除する際、綿帽や幼児用のピンセットを用いてかき出したり、つまみ出したりする方法があるが、何れも先がとがっていてあやまってぶつけたときには、鼻の穴内部を傷つけてしまう事態が多いため、安全の確保と容易にかつ効果的に鼻の穴の鼻水や鼻くそをとり出し、鼻の通りを快適にすることを目的とした鼻の穴内部の鼻水や鼻くそをかきだす時使用の安全鼻そうじ器の提供。例文帳に追加
To provide a safety nose cleaning pin for use in removing mucus from nostrils, for the purpose of opening the nostrils for comfort, by easily and effectively removing mucus from the nostrils, while securing safety. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「鼻くそ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
軟質素材のコイル型ピンセット（１）のコイル（２）部分の沢山の溝があることにより、安全且つ迅速に鼻水や鼻くそをかき出すことが可能となる。例文帳に追加
Since the coil type tweezers (1) are made of a soft material, the coil parts (2) can be bent and are in no danger of doing injury to the inside of the nostrils even when they are inserted with force by accident. - 特許庁
幼児等の鼻穴を掃除する際、幼児が急に動いたりして、綿帽や幼児用のピンセットでは、粘着質な鼻水、鼻くそを迅速にかき出すことができなかったり、鼻の内部を傷つけてしまい幼児のグズル原因となっている。例文帳に追加
To safely and speedily clean nostrils and easily pull out nose hairs without cleaning with a swab or infant tweezers spending a long time. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (9件) |
|
|
鼻くそのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
