be completely absorbed inとは 意味・読み方・使い方

of a person, to be completely absorbed in or obsessed with something発音を聞く 例文帳に追加

一つの事柄だけに熱中する - EDR日英対訳辞書

Thus, the clearance with the case body 5 can be completely sealed by the outer peripheral part 11 of the upper case body, and even when it is closed, any deviation in the plane direction due to the thermal expansion difference between the both base materials can be absorbed, and dustproof and waterproof effects can be attained.例文帳に追加

これにより、筐体５との隙間を、上部筐体の外周部１１で完全に密閉することができ、また密閉しても、両基材間の熱膨張差による面方向のずれが吸収でき、防塵及び防水効果が図れる。 - 特許庁

The dollar-buying intervention has helped increase China’s foreign-currency reserves and also resulted in an increase in money supply as the yuan that was unleashed into the banking system via dollar-buying interventions cannot be completely absorbed by Chinese currency authorities under the “sterilizing” operation.例文帳に追加

こうした通貨当局の外国為替市場における介入により、中国では、外貨準備と不胎化しきれない場合におけるマネーサプライが増加する要因となっている。 - 経済産業省

To provide a laser beam irradiation method, in which the laser energy is effectively absorbed into a fuse layer to superheat the fused layer, thereby, the fused layer can be broken away completely.例文帳に追加

ヒューズ層が効果的にレーザエネルギを吸収してヒューズ層が過熱し、完全にヒューズ層を破断可能とするレーザ光照射方法を提供する。 - 特許庁

As it was impossible to clearly unify the theories of Shrine Shinto, there exists 'Difficulty of grasping' in Shinto, and it is the appearance of behaviors focusing on the physical senses, continued for a long time and still succeeded in Japan's modern society, because Shrine Shinto cannot be completely absorbed into foreign religions that heavily depend on language.発音を聞く 例文帳に追加

神社神道では教義を明確に統一できないことに由来する神道の「掴みにくさ」は、同時に言語に強く依存した外来の諸宗教に完全には吸収同化されない、身体感覚を重視した遠い昔からの所作の現われとして現代日本社会にもなお受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a liquid such as gravy coming out of a stored food material to be absorbed in a raw material of a food material packaging container more completely and securely avoid the reduction of taste of the stored food material in the food material packaging container 1 for storing the food material such as a hamburger.例文帳に追加

ハンバーガーのような食材を収容する食材包装容器１において、収容した食材から出てくる肉汁等の液体を、より完全に食材包装容器の素材内に吸収できるようにし、それにより、収容した食材の食味低下をより確実に回避できるようにする。 - 特許庁

The vertical type toilet sheet-attaching tool is characterized in that urine which flowed down without being completely absorbed by a toilet sheet is kept so as not to flow onto a floor in nearly falcate saucer part in the lowest part and a protruded part which is curved or bent is protrusively provided upward on the inside of the saucer part and the toilet sheet can be fixed to the protruded part by a fixing tool.例文帳に追加

最下部の略三日月状の受け皿部で、トイレシートで吸収しきれず流れ落ちたおしっこが床へ流れないようにし、その受け皿部の内側に、湾曲あるいは折曲した突出部を上方に突設し、該突出部に固定具でトイレシートを固定できることを特徴とする、縦型トイレシート取り付け具。 - 特許庁