意味 | 例文 (74件) |
debtor and creditorとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 借方と貸方
「debtor and creditor」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 74件
an agreement made between a debtor and a creditor in order to prevent a declaration of bankruptcy by the debtor例文帳に追加
破産宣告予防のため債務者と債権者が結ぶ契約 - EDR日英対訳辞書
Yukichi translated the terms debtor and creditor as karikata and kashikata.発音を聞く 例文帳に追加
借方貸方という語は福澤の訳によるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) Where the rehabilitation creditor has assumed a debt to the rehabilitation debtor after the rehabilitation debtor suspended payments, and the rehabilitation creditor knew, at the time of assumption of the debt, the fact that the rehabilitation debtor had suspended payments; provided, however, that this shall not apply if the rehabilitation debtor was not unable to pay debts at the time when the rehabilitation debtor suspended payments.発音を聞く 例文帳に追加
三 支払の停止があった後に再生債務者に対して債務を負担した場合であって、その負担の当時、支払の停止があったことを知っていたとき。ただし、当該支払の停止があった時において支払不能でなかったときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To conduct netlike finance intermediation wherein a debtor side discloses own information to a creditor side and wherein the creditor side having an intention for giving a loan is selected to get the loan.例文帳に追加
借り手側が自己の情報を貸し手側に公開して貸す意志のある貸し手側を選択して金銭を借りる金融仲介をネット上行う。 - 特許庁
To conduct netlike finance intermediation wherein a debtor side discloses own information to a creditor side and wherein the creditor side having an intention for giving a loan is selected to get the loan.例文帳に追加
借り手側が自己の情報を貸し手側に公開して貸す意志のある貸し手側を選択して金銭を借りる金融仲介をネット状で行う。 - 特許庁
A creditor and a debtor are registered respectively for debit and credit to participate in a net market.例文帳に追加
貸手および借手はそれぞれ、ネット市場に参加するため、貸出登録および借受登録を行う。 - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「debtor and creditor」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 74件
To prevent a payment mistake of a debtor, and to facilitate confirmation of money reception by a creditor.例文帳に追加
債務者の支払ミスを防止し、債権者による入金の確認を容易にする。 - 特許庁
To eliminate the waste of having a creditor side and a debtor side input the same data and to dissolve differences of recognition for credit and debts between a creditor and a debtor.例文帳に追加
債権者側と債務者側とが同一のデータを入力するという無駄をなくすとともに、債権者と債務者との間で、債権および債務に対する認識の差異を解消する。 - 特許庁
On the net market, i.e., on computers, when a debtor-creditor relationship is automatically established, that is, when a deal is closed, the creditor and the debtor are connected on-line and an agent goes between them.例文帳に追加
ネット市場で、すなわちコンピュータ上で、自動的に貸借関係が成立すなわち取引が成立すると、貸手と借手の回線が接続され、仲介者による仲介が行われる。 - 特許庁
A creditor device 10 of this payment system 1 transmits to the debtor device 20 payment request information including a creditor identifier for identifying a creditor (store) uniquely and a debt amount.例文帳に追加
決済システム1の債権者装置10は、債権者(店舗)を一意に識別する債権者識別子と債務金額とを含む決済依頼情報を債務者装置20に送信する。 - 特許庁
The terminal for the debtor displays debt contents which are contents of the message transmitted from the terminal for the creditor and transmits the message indicating that a confirmation processing is performed to the terminal for the creditor for the debt for which the confirmation processing is performed by the debtor in the terminal for the debtor.例文帳に追加
債務者用端末は、債権者用端末から送信された電文の内容である債務内容を表示し、債務者用端末で債務者が確認処理を行った債務については、確認処理が行われた旨を示す電文を債権者用端末に送信する。 - 特許庁
(2) As far as the right of lien and the relations between pledge creditor and pledge debtor are concerned, provisions of a special regulation shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加
(2) 担保権,及び質権者と質権設定者との間の関係には,特別規則の規定が準用される。 - 特許庁
(2) As far as the right of pledge and the relations between the pledge creditor and the pledge debtor are concerned, provisions of special regulation shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加
(2) 一般拘束規則の規定は,担保権,及び質権者と質権設定者との間の関係に準用される。 - 特許庁
To provide a service provision system for payment processing related to a transaction between a debtor and a creditor.例文帳に追加
債務者と債権者の間の取引に関連する支払処理のためのサービス提供システムを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (74件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
「debtor and creditor」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |