detoursとは 意味・読み方・使い方

In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.例文帳に追加

すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。 - Tatoeba例文

In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。 - Tanaka Corpus

After the Meiji Restoration, with some bumps and detours such as being integrated into the gakuso, Utaryo was reorganized into Shikibushoku Gakubu (Music Department of Imperial Household Agency) in 1908 and was taken over by the present Imperial Household Agency as it was.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新後、雅楽寮は楽所と統合されるなどの紆余曲折を経て宮内省式部職楽部（がくぶ）に改組され（1908年）、現在の宮内庁にそのまま引き継がれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, it is prevented that the fuel F detours around the outer edge part 12A of the anode electrode 12 and reaches the cathode electrode 11 through the electrolyte membrane 13.例文帳に追加

よって、燃料Ｆがアノード電極１２の外縁部１２Ａを迂回し、電解質膜１３を介してカソード電極１１に到達してしまうことが抑えられる。 - 特許庁

The scanning output line of the scanning driver block SB is wired over the link controller LKC and detours the physical layer circuit PHY, from the scanning driver block SB to the scanning driver pad placing region PR.例文帳に追加

走査ドライバブロックＳＢの走査出力線が、物理層回路ＰＨＹを迂回してリンクコントローラＬＫＣ上を、走査ドライバブロックＳＢから走査ドライバ用パッド配置領域ＰＲに対して配線される。 - 特許庁

The chemical is introduced into one of the upstream side and the downstream side of the collecting means or into detours 9 provided one of the upstream side and the downstream side of the dust collecting means 2 or both sides.例文帳に追加

薬剤の導入を、集塵手段２の上流側または下流側のいずれか一方又は双方に設けられた迂回路９に行う排ガス処理方法とその処理設備。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses variations of a power supply voltage and a ground voltage, reduces an area therefor, and hardly detours signal wiring.例文帳に追加

電源電圧及びグランド電圧のばらつきを抑制でき、かつ、半導体装置の面積が小さく、また、信号配線の迂回が発生しにくい半導体装置を提供する。 - 特許庁

The coil conductor 24 encircles a conductor opening CW and has a spiral shape that a part thereof detours in a rectangular three-sided shape (a U-shape) in the center direction of the conductor opening CW.例文帳に追加

コイル導体２４は、導体開口部ＣＷの周囲を周回し且つ一部が導体開口部ＣＷの中心方向に矩形の三辺状（コ字状）に迂回する渦巻き状である。 - 特許庁