fair upとは 意味・読み方・使い方

The firm has built up a wide reputation for fair dealing.発音を聞く 例文帳に追加

その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている。 - Tanaka Corpus

Its Tori no ichi has been the most prosperous fair up to the present date.発音を聞く 例文帳に追加

そして、最も賑わう酉の市として現在に至るのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I saw huge buildings rise up faint and fair, and pass like dreams.発音を聞く 例文帳に追加

巨大な建物が幽かに美しく立ち上がり、夢のように消えるのを見ました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and Helen of the fair hands, clad in dark mourning raiment, lifted up her white arms, and said:発音を聞く 例文帳に追加

美しい手のヘレネーは、暗い色の喪服を着て、白い腕を伸ばして言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Ryokka-fair-Umekoji Station functioned as the nearest stop to Umekoji-koen Park where the '11th Japan Urban Green Fair' was held in 1994, and the stop was set up on the Sanin Main Line between Kyoto Station and Tanbaguchi Station for the period of nearly two months from September 23 to November 20.発音を聞く 例文帳に追加

1994年に梅小路公園で開催された「第11回全国都市緑化フェア」会場の最寄駅として、山陰本線の京都駅～丹波口駅間に9月23日～11月20日の約2ヶ月間のみ設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up through the year 1998, it was stipulated that shinpaku must have 'the size of one half the fair surface of the grain or larger' for all varieties of shuzo kotekimai.発音を聞く 例文帳に追加

1998年（平成9年）以前は、すべての酒造好適米において心白は「粒の平面の1/2以上の大きさ」と規定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, 'Kirizansho' (rice cake made from a mixture of sugar, powdered Japanese pepper, and rice flour), which began to be sold around the last days of the Tokugawa shogunate, replaced Kogane-mochi and became the lucky charm of the fair up to now.発音を聞く 例文帳に追加

しかし幕末頃から売られるようになった「切り山椒」が黄金餅に変わって市の縁起物となり現在にいたっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that the lottery was fair because it took place in the Middle Ages, when people believed in the gods, while some say it was unfair and set up by Mansai.発音を聞く 例文帳に追加

くじ引きに関しては、神を感じていた中世のことだから公正であったとする説、満済らが事前に仕組んだ不正であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス