MOISTURE RETENTION PACK AGENT AND MOISTURE RETENTION TOWEL HAVING HOT SPRING WATER例文帳に追加

温泉水付き保湿パック剤および保湿タオル - 特許庁

to become soaked with moisture or water発音を聞く 例文帳に追加

(物が)水気を含んでふやける - EDR日英対訳辞書

MOISTURE/WATER ABSORBING EXOTHERMIC DIAPER例文帳に追加

吸湿／吸水発熱性おむつ - 特許庁

MOISTURE-PERMEABLE, WATER-PROOF COMPOSITE FILM AND MOISTURE-PERMEABLE, WATER-PROOF COMPOSITE SHEET USING THE FILM例文帳に追加

複合透湿防水膜及びこれを用いた複合透湿防水シート - 特許庁

The water-proof moisture-permeable sheet 1 allows no water to pass through and allows moisture vapor to permeate.例文帳に追加

防水透湿性シート１は、水を通さず、水蒸気を透過させる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR MOISTURE-PERMEABLE WATER- PROOF SHEET, AND THE MOISTURE-PERMEABLE WATERPROOF SHEET例文帳に追加

透湿防水性シートの製造方法及びその透湿防水性シート - 特許庁

MOISTURE-PERMEABLE WATER-PROOF TYPE COATING MATERIAL COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING MOISTURE-PERMEABLE WATER-PROOF COATING FILM例文帳に追加

透湿防水型塗料組成物および透湿防水塗膜の形成方法 - 特許庁

MOISTURE-PERMEABLE WATER-PROOF SHEET FIXING STRUCTURE, RETAINER FRAME USED IN THE FORMER AND MOISTURE-PERMEABLE WATER-PROOF SHEET例文帳に追加

透湿防水性シート取付構造と、これに用いられる押え枠および透湿防水性シート - 特許庁

Washed rice is soaked in water and made to absorb moisture.発音を聞く 例文帳に追加

洗米された米は、水につけられ、水分を吸わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizukiri is to drain off water drops and moisture from foodstuffs or objects.発音を聞く 例文帳に追加

食材や物に付いた滴や水分を落とす事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOISTURE PERMEABLE AND WATER RESISTANT SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

透湿耐水性シートおよびその製造方法 - 特許庁

CAPACITANCE TYPE MOISTURE METER AND WATER GAGE例文帳に追加

静電容量型水分計および水位計 - 特許庁

WATER-PURIFYING DEVICE USING MOISTURE IN ATMOSPHERE例文帳に追加

大気中の水分を用いた浄水装置 - 特許庁

ADHESIVE FOR MOISTURE PERMEABLE WATER PROOFING CLOTH例文帳に追加

透湿性防水布帛用接着剤 - 特許庁

WATER ABSORBER FOR MOISTURE CONTROL OF GARBAGE DISPOSAL MACHINE例文帳に追加

生ゴミ処理機の水分調節用吸水体 - 特許庁

WATER PURIFIER USING MOISTURE IN ATMOSPHERE例文帳に追加

大気中の水分を用いた浄水器 - 特許庁

HIGH-MOISTURE SHEET-LIKE WATER-IN-OIL EMULSIFIED OIL-AND-FAT COMPOSITION例文帳に追加

高水分シート状油中水型乳化油脂組成物 - 特許庁

MOISTURE PERMEABLE WATER PROOFING CLOTH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

透湿性防水布帛およびその製造方法 - 特許庁

WATER REPELLENT AND MOISTURE PERMEABLE FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

撥水、透湿性布帛およびその製造法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING MOISTURE FROM WATER- CONTAINING MATERIAL例文帳に追加

含水物中からの水分の減少方法およびその装置 - 特許庁

NONCONTACT DATA CARRIER WITH MOISTURE-PROOF AND WATER- RESISTANT SPECIFICATION例文帳に追加

防湿耐水性仕様非接触データキャリア - 特許庁

MOISTURE DETECTING MEMBER, AND WATER LEAKAGE DETECTION METHOD例文帳に追加

水分検知用部材及び漏水検知方法 - 特許庁

MOLDED PULP PRODUCT HAVING WATER/MOISTURE RESISTANCE例文帳に追加

防水防湿性能を有するパルプモールド - 特許庁

PAPER ADDITIVE AND WATER AND MOISTURE RETAINING PAPER USING THE SAME例文帳に追加

紙用添加剤およびそれを用いた保水・保湿紙 - 特許庁

MOISTURE PERMEABLE AND WATER-PROOF FABRIC AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

透湿防水布帛およびその製造方法 - 特許庁

POT HAVING MOISTURE CONTROL LUMP AND SUPPLY WATER PIPE例文帳に追加

湿度管理灯・補給水管・鉢 - 特許庁

METHOD OF FORMING FILM WITH SMALL MOISTURE CONTENT IN FILM AND SMALL ABSORBED WATER例文帳に追加

膜中水分及び吸着水の少ない成膜方法 - 特許庁

They combed their hair every day while adding moisture to it with rice water (water left over from washing rice).発音を聞く 例文帳に追加

毎日米のとぎ汁などで潤いを与えながら梳る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The skin care preparation having excellent moisture retention effect and moisture retention durability is produced by formulating fossil water.例文帳に追加

化石水を配合することを特徴とする、保湿効果及び保湿持続効果に優れた皮膚外用剤。 - 特許庁

MOISTURE QUANTITY MEASURING SENSOR, MOISTURE QUANTITY MEASURING DEVICE, AND WATER SUPPLY QUANTITY CONTROL DEVICE例文帳に追加

水分量測定センサ、水分量測定装置及び水供給量制御装置 - 特許庁

To provide a moisture-permeable and water-proofed cloth having exceedingly high moisture permeability and condensation barrier effects.例文帳に追加

結露防止効果に優れた高い透湿性を有する透湿防水加工布帛を提供する。 - 特許庁

A moisture absorbing member (60) having a moisture absorbing agent is further provided on the downstream side of the water supply means (31).例文帳に追加

水供給手段（31）の下流側には吸湿剤を有する吸湿部材（60）が更に設けられる。 - 特許庁

The moisture-permeable water-proof sheet 3 is formed by moisture-permeable water-proof raw material such as non-woven cloth permeating vapor but not passing water.例文帳に追加

透湿防水性シート３は、蒸気は通すが水は通さない不織布などの透湿防水性素材で形成される。 - 特許庁

To provide a water generator capable of reusing moisture unsuitable as drinking water as the drinking water.例文帳に追加

飲用水として適さなくなった水分を飲用水として再利用することのできる創水装置を得る。 - 特許庁

To obtain a moisture-curing type water-swelling sealing material having good water-resistant peeling property and water-stopping durability.例文帳に追加

耐水剥離性および止水耐久性が良好な湿気硬化型水膨張性シール材を得る。 - 特許庁

TEST METHOD FOR EVALUATING WATER OR MOISTURE ABSORBING PROPERTY OF MATERIAL AND METHOD OF DETECTING WATER OR MOISTURE ABSORPTION DISTRIBUTION OF MATERIAL例文帳に追加

物質の吸水性又は吸湿性を評価する試験法及び吸水分布又は吸湿分布の検出方法 - 特許庁

This moisture control undergarment includes a water-repelling and oil-repelling material in a gore member, and a water absorbing material in a crotch member so as to control moisture of pus and blood from a hemorrhoid affected part.例文帳に追加

マチ部材に撥水撥油性の材質とクロッチ部材に吸水性の材質とを備え、痔患部からの膿、血液の水分を制御する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and water resistant sheet excellent in moisture permeability and water resistance, and having high mechanical strength even if it is low in basic weight.例文帳に追加

透湿性および耐水性に優れ、低目付量ながらも機械的強度の高い透湿耐水性シートを提供する。 - 特許庁

A moisture permeable water-proofing joint sealing material 8 having moisture permeability and water proofing property is mounted on the adjoining end faces 2 of the finished material 2.例文帳に追加

仕上げ材２の隣接２端面には、透湿性及び防水性を有した透湿防水目地材８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and water proof coated cloth excellent in tearing strength and moisture permeable and water proof functions, and a method for producing the same.例文帳に追加

優れた引裂強力と透湿防水性能を有する透湿防水コーティング布帛とその製造方法を提供する。 - 特許庁

By absorption of water by the water absorbing film 5 and interception of the moisture by the protection film 6, it can prevent that moisture acts on the inside of the element.例文帳に追加

吸水膜５による吸水と保護膜６による水分の遮断によって、水分が素子内部に作用することを防止することができる。 - 特許庁

A budget of moisture amount which is the moisture variation amount is calculated based on the produced water amount and the exhaust water vapor amount.例文帳に追加

このようにして算出した生成水量と排出水蒸気量とに基づき、水分の変化量である水分量収支が算出される。 - 特許庁

This moisture-permeable, water-proof fabric is characterized by laminating a fiber fabric, a moisture-permeable, water-proof layer, and a pattern layer in this order and undulating the surface of the pattern layer.例文帳に追加

繊維布帛、透湿防水層及びパターン層の順で積層されてなり、前記パターン層表面が起伏している透湿防水性布帛。 - 特許庁

a substance that promotes drying (e.g., calcium oxide absorbs water and is used to remove moisture)発音を聞く 例文帳に追加

水分を吸収して湿り気を取り除く物質（酸化カルシウムなど） - 日本語WordNet