near-critical～の英語

To provide a method of measuring a critical current of a superconducting cable line in which a measuring terminal is provided at a position near a superconducting cable body as near as possible and a critical current of the superconducting cable body can be measured more accurately.例文帳に追加

本発明の目的は、できるだけ超電導ケーブル本体に近い位置に測定端子を設け、より正確に超電導ケーブル本体の臨界電流を測定できる超電導ケーブル線路の臨界電流測定方法を提供することにある。 - 特許庁

The control portion controls the cooling of the refrigerant so that the refrigerant is cooled by the refrigerant cooling portion in a state that a state of the refrigerant flowing out from the first expansion mechanism is near a saturation line, and not near a critical point.例文帳に追加

制御部は、第１膨張機構から流出した冷媒の状態が飽和線近傍の状態になり且つ臨界点近傍の状態にならないように冷媒冷却部により冷媒を冷却する冷媒冷却制御を行う。 - 特許庁

Above all, Kikan IKEDA wrote "A Study on Critical Dealing with the Classics" (1941), concerning himself with the Seikeishookubon, which is said to have been copied true to the original manuscript, and brought his study near to completion.発音を聞く 例文帳に追加

わけても、原本を忠実に写したとされる青谿書屋本などをもとにして池田亀鑑がなした『古典の批判的処置に関する研究』（1941年）にいたってほとんど完成するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pressure- sensitive adhesive composition contains a pressure-sensitive adhesive polymer dispersed in a solvent of a supercritical fluid, a near supercritical fluid or a under-critical fluid and a co-solvent.例文帳に追加

また、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体の溶媒に分散された感圧型接着剤ポリマーと、補助溶媒とを含有する感圧型接着剤組成物。 - 特許庁

This method for extracting capsaicinoid-like substances comprises extraction treatment of cayenne especially a nonacrid-fixed breed thereof using carbon dioxide in or near the critical state as the extraction solvent in the presence of an adsorbent such as a silica gel.例文帳に追加

トウガラシ、特にトウガラシの無辛味固定品種を超臨界又はその近傍の状態にある二酸化炭素を抽剤としてシリカゲル等の吸着剤存在下で抽出処理する、カプサイシノイド様物質の抽出方法。 - 特許庁

The fractionation process includes extracting an extracted object of a plant-derived material or animal-derived material using near-critical carbon dioxide in the coexistence of an alcohol as an extraction enhancer.例文帳に追加

植物由来素材、および動物由来素材の被抽出物に対し、抽出促進剤であるアルコールの共存下で近臨界二酸化炭素による抽出操作を行う分画方法。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supplying/air conditioning apparatus enabled to operate at a high pressure near a critical point while avoiding high-pressure protection stop, and capable of improving commercial value by increasing the highest hot water output temperature.例文帳に追加

高圧保護停止を回避できる限界点近くでの高圧運転を可能とし、最高出湯可能温度を高めることにより商品価値を向上できるヒートポンプ式給湯・空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform gap detection and its control effectively in a region of near field even if no return light is obtained which is reflected at an angle not less than a critical angle owing to chromatic aberration.例文帳に追加

色収差の影響で臨界角以上で反射した戻り光が得られない場合でも近接場領域内での有効なギャップ検出、制御を行う。 - 特許庁