The steam is injected into the first-stage combustor 10 via a steam valve 23 and used for premix with fuel and for flame cooling.例文帳に追加

水蒸気は、水蒸気弁２３を介して一段側燃焼器１０に噴射され、燃料との予混合用、および火炎冷却用に使用される。 - 特許庁

To improve the stability in combustion of pilot flame, and to prevent problems such as blow-off of pilot flame in a premix type gas burner applying a part of a main burner as a pilot burner part.例文帳に追加

メーンバーナの一部分をパイロットバーナ部としている予混合式ガスバーナにおいて、パイロット火炎の燃焼安定性を向上させ、パイロット火炎が吹き消えるなどの不具合発生を防止する。 - 特許庁

To provide a spray type flame generator which generates flame by igniting a mixture made of spraying premix of a pressurized liquid fuel and pressurized air.例文帳に追加

加圧した液体燃料と加圧した空気との予混合物を噴霧させた混合物に点火して火炎を発生させる噴霧式火炎発生装置を構成する。 - 特許庁

To obtain a gas turbine combustor in which generation of coking to a flame holder is prevented even when liquid fuel is used by pre-evaporation premix combustion system.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器において、予蒸発予混合燃焼方式により液体燃料を使用した場合でも保炎器へのコーキングの発生を防止する。 - 特許庁

The premix member 2 is engaged with the flame hole member 3 to constitute one intermediate member 6, and the intermediate member 6 is sandwiched between the two air flow members 5.例文帳に追加

予混合部材２と、炎孔部材３とが嵌合て一つ中間部材６を構成し、この中間部材６が二つの空気流路部材５の間に挟まった構成となっている。 - 特許庁

Fuel jet nozzles 8 of the same number as the flame holders 7 are provided and arranged, in the radial direction, between the premixer outer tube wall 11 and the premixer inner tube wall 12 (in a premix combustion burner 10) and, in the circumferential direction, between two adjacent flame holders 7.例文帳に追加

各燃料噴射ノズル８は保炎器７と同じ本数設けられており、それらの配置としては、径方向位置が予混合器外筒壁１１と予混合器内筒壁１２の間（予混合燃焼バーナー１０の内部）であって、周方向位置としては隣り合う２つの保炎器７の間に配置されている。 - 特許庁

Since each fuel jet nozzle 8 is arranged at a different position from the flame holder 7 in the circumferential direction, nonevaporating fuel can be prevented from adhering directly to the back face of the flame holder 7 (i.e., the flame holding face 7b) and carbonizing (coking) even if liquid fuel 32c for premix combustion is jetted and not evaporated sufficiently.例文帳に追加

このように各燃料噴射ノズル８は、予混合燃焼バーナー１０の内部で保炎器７と異なる周方向位置に配置されているため、予混合燃焼用液体燃料３２ｃが噴射されて十分に蒸発できなかった場合でも、この未蒸発分の燃料が直接保炎器７の背面（即ち保炎面７ｂ）に付着して炭化（コーキング）するのを防止できる。 - 特許庁

As an inner space in a ring-shape pipe 2 is separated into a ring-shape space 21 of an inner side and a ring-shape space 20 of an outer side via a rectifying body 18 provided with an opening part 17, a premix gas blows out from a slit flame port part 10 while being rectified and generates even frame distribution.例文帳に追加

開口部１７を設けた整流体１８を介して、環状管２の内部空間を内周側の環状空間２１と外周側の環状空間２０に隔てたことにより、予混合ガスは整流されながらスリット状炎口部１０から噴出し、均一な火炎分布を形成する。 - 特許庁

To provide a complete water-blown rigid polyurethane foam foamed by using carbon dioxide gas generated by the reaction of water and a polyisocyanate as a foaming agent, effective for decreasing the consumption of water, having improved storage stability of a formulation liquid (polyol premix) to keep high reactivity over a long period and having low density and excellent flame retardance and various other physical properties.例文帳に追加

水とポリイソシアネートとの反応で生成する炭酸ガスを発泡剤とする完全水発泡の硬質ポリウレタンフォームにおいて、水の使用量を低減し、また、配合液（ポリオールプレミックス）の貯蔵安定性を高め、長期に亘りその反応性を高く維持すると共に、低密度で難燃性、その他の物性に優れた硬質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁