しほんぬしかんじょうの英語

上記課題を解決するために、本発明は、ＲｅｃＡタンパク質を用いて環状ＤＮＡライブラリーから特定のＤＮＡを除去することにより、所望の核酸の含有率が増加した環状ＤＮＡライブラリーを構築する方法を提供する。例文帳に追加

The method for constructing a cyclic DNA library containing the desired DNA in an increased content comprises removing a specific DNA from a cyclic DNA library with RecA protein. - 特許庁

本発明に係るネジの磁着ホルダーは、ベルトを貫挿させる環状部を備え、環状部を介して作業員のベルトに装着するホルダーを構成し、このホルダーの適位置に、平板状の磁性体を取り付けている。例文帳に追加

The magnetic attraction holder of a screw includes an annular part allowing the insertion of a belt, constitutes the holder attached to the belt of the worker via the annular part, and has a flat magnetic body attached at an appropriate position of the holder. - 特許庁

本発明は、合成樹脂製のフィルムを用い、外観上、和紙調や布地調の風合いを有するラベルを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a label made of a synthetic resin film and having texture feeling of Japanese paper or cloth in appearance. - 特許庁

即ち、本考案による散歩イヌ用携帯トイレは、上下一対の環状枠と、伸縮自在の柄（４a〜ｄ）とから成る。例文帳に追加

That is to say, the portable toilet for the dog under the exercising comprises a pair of the upper and lower ring-shaped frames and the expandable handle (4a-d). - 特許庁

上衣本体２の下部５で内側に、環状に身体の胴部９を囲むカバーシート３の上端部７を縫付けて固定する。例文帳に追加

The upper end 7 of a cover sheet 3 circularly enclosing the human body 9 is sewn to the inside of the lower part 5 of the outerwear body 2 and fixed. - 特許庁

係合部６５ｄは、本体部６５ｇの外周の環状溝６５ｅより前側に形成された複数の第１係合溝６５ｍと、環状溝６５ｅより後側に形成された複数の第２係合溝６５ｎとを有している。例文帳に追加

The engaging parts 65d are provided with a plurality of first engaging grooves 65m formed on the front side of the annular groove 65e on the outer periphery of the body part 65g and a plurality of second engaging grooves 65n formed on the rear side of the annular groove 65e. - 特許庁

本方法は、ＣＮＴ２０の少なくとも一端が電極１２，１４に支持された構造を形成し、炭素Ｃ又は酸素Ｏを含む雰囲気中で、ＣＮＴの管状側面の一部に電場を印加し、前記管状側面の一部の形状を変化させる。例文帳に追加

The structure in which at least one end of the CNT 20 is supported by electrodes 12 and 14 is formed, and an electric field is impressed to a part of a tubular side face of the CNT in an atmosphere containing carbon C or oxygen O to change a part of shape of the tubular side face. - 特許庁

ストッパリング１０１の端面１０１ａには、環状溝１０３がストッパリング１０１の円周方向に環状に形成され、一方、継手本体１の端面１ａには、抜け止めリング８及びシール部材９が配置された環状突起部１０４が継手本体１の円周方向に環状に形成されている。例文帳に追加

An annular groove 103 is annularly formed in the circumferential direction of the stopper ring 101 in the end face 101a of the stopper ring 101, and an annular projection part 104 having a stopper ring 8 and a seal member 9 disposed thereon is annularly formed in the circumferential direction of the joint body 1 in the end face 1a of the joint body 1. - 特許庁