「いやだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いやな課業だ例文帳に追加

Confounded task!  - 斎藤和英大辞典

オーいやだ例文帳に追加

How disgusting!  - 斎藤和英大辞典

オーいやだ例文帳に追加

How dreadful!  - 斎藤和英大辞典

オーいやだ例文帳に追加

Faugh!  - 斎藤和英大辞典

いや大変だ例文帳に追加

Great Heavens!  - 斎藤和英大辞典

いやだ、父さん！例文帳に追加

No, Dad! - Tatoeba例文

でも、いやだ。例文帳に追加

But I don't want to. - Tatoeba例文

いやだと思う例文帳に追加

to dislike  - EDR日英対訳辞書

いや、賛成だ。例文帳に追加

Yes, I do.  - Tanaka Corpus

憎いやつだ。例文帳に追加

They are obnoxious.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「いやまだ。例文帳に追加

`Not yet,' said the Knight.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「いいや、だんじて！」例文帳に追加

"No!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「いやだめです！」例文帳に追加

"No, thank you,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

「いや、いや、あの謎だよ！」例文帳に追加

"No, no, the mystery!"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

嫌だ！例文帳に追加

I don't want to! - Tatoeba例文

いやいや手伝っている人例文帳に追加

a reluctant helper - Eゲイト英和辞典

いや駄目です。例文帳に追加

No, you may not. - Tatoeba例文

いや駄目です。例文帳に追加

No, you may not.  - Tanaka Corpus

いや、大丈夫だ。例文帳に追加

No, no, that's okay. - Tatoeba例文

いや、大丈夫だ。例文帳に追加

No, no, that's okay.  - Tanaka Corpus

代役.例文帳に追加

a standby player  - 研究社 新英和中辞典

大やま.例文帳に追加

a bold venture  - 研究社 新英和中辞典

「いや、いや、会員だ、会員だとも」例文帳に追加

"Yes, yes," I said; "yes, yes."  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

彼はいいやつだ.例文帳に追加

He's a good Joe.  - 研究社 新英和中辞典

いやまったくだ.例文帳に追加

You are right.  - 研究社 新和英中辞典

いや上野辺だ例文帳に追加

No, he lives somewhere about Ueno.  - 斎藤和英大辞典

戦争はいやだ例文帳に追加

We deprecate war.  - 斎藤和英大辞典

いやな天気だ例文帳に追加

It is disagreeable weather―nasty weather―beastly weather.  - 斎藤和英大辞典

いやな天気だ例文帳に追加

It is nasty weather―beauty weather.  - 斎藤和英大辞典

彼はいいやつだ。例文帳に追加

He is a good fellow. - Tatoeba例文

献血はいやだ。例文帳に追加

I'm uneasy about donating blood. - Tatoeba例文

一人はいやだ。例文帳に追加

I dislike being alone. - Tatoeba例文

雨天がいやだ。例文帳に追加

I don't like rainy weather. - Tatoeba例文

彼はいいやつだ例文帳に追加

he's a good bloke  - 日本語WordNet

彼はいやな奴だ例文帳に追加

He's nasty. - Eゲイト英和辞典

彼はいいやつだ例文帳に追加

He's a good egg. - Eゲイト英和辞典

彼はいいやつだ。例文帳に追加

He is a good fellow.  - Tanaka Corpus

献血はいやだ。例文帳に追加

I'm uneasy about donating blood.  - Tanaka Corpus

一人はいやだ。例文帳に追加

I dislike being alone.  - Tanaka Corpus

いや、90パーセントだ！」例文帳に追加

ninety!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「わたしはいやだね」例文帳に追加

"Not I,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

いやいやながら訴えたのだ例文帳に追加

I proceeded against him much against my will.  - 斎藤和英大辞典

「いやいや、今はじめて会った人だ」例文帳に追加

"I never saw him before we stepped on the car,"  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

「いやいや、他の都市と同じだよ」例文帳に追加

"No more than in any other city,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

いや二週間、いや十日だ。例文帳に追加

--two weeks--ten days  - Robert Louis Stevenson『宝島』