「だほん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

まだほんのおぼこです例文帳に追加

She is quite unsophisticated.  - 斎藤和英大辞典

彼はまだほんの子供だ。例文帳に追加

He is just a kid. - Tatoeba例文

少し休んだほうがいい。例文帳に追加

You need rest. - Tatoeba例文

彼はまだほんの子供だ例文帳に追加

He's still only a lad. - Eゲイト英和辞典

彼はまだほんの子供だ。例文帳に追加

His just a kid.  - Tanaka Corpus

「ボブだ、ほんとうにボブだ。例文帳に追加

"It's Bob, sure as fate.  - O Henry『二十年後』

本は廉価だ例文帳に追加

Books are cheap  - 斎藤和英大辞典

たるんだ頬例文帳に追加

flaccid cheeks  - 日本語WordNet

回転打法例文帳に追加

The kaitendaho (spinning method)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シリンダホッパ例文帳に追加

CYLINDER HOPPER - 特許庁

ホルダ本体例文帳に追加

HOLDER BODY - 特許庁

弥陀本誓願（みだほんぜいがん）例文帳に追加

弥陀本誓願 (Mida honzeigan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はまだほんのお坊っちゃんだ例文帳に追加

He is quite unsophisticated.  - 斎藤和英大辞典

砲火が止んだ例文帳に追加

Firing has died down.  - 斎藤和英大辞典

本は廉価だ例文帳に追加

Books may be had at reasonable prices.  - 斎藤和英大辞典

本尊：阿弥陀仏、例文帳に追加

Main image: Amida Buddha  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単式単打法。例文帳に追加

Single drum, single drummer technique  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

缶体保護弁例文帳に追加

CAN PROTECTING VALVE - 特許庁

「帆をあげるんだ」例文帳に追加

"Then hoist them up."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

何だ、まだほんの子供じゃないか。例文帳に追加

Say, he is no more than a kid. - Tatoeba例文

それより、本を読んだほうがいい。例文帳に追加

You ought to read books instead. - Tatoeba例文

弁護士を呼んだほうがいい。例文帳に追加

You'd better call a lawyer. - Tatoeba例文

何だ、まだほんの子供じゃないか。例文帳に追加

Say, he is no more than a kid.  - Tanaka Corpus

「それは大変なことだ、ほんとに。」例文帳に追加

"That's no joke, I can tell you."  - James Joyce『恩寵』

あなたは、休んだほうが良いです。例文帳に追加

It's better if you take a rest.  - Weblio Email例文集

彼女はまだほんの子供だ.例文帳に追加

She's a mere child.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はまだほんの子供だ.例文帳に追加

She's merely a child.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の目がくぼんだ[ほおがこけた].例文帳に追加

Her eyes [cheeks] have sunk (in).  - 研究社 新英和中辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

Death is preferable to dishonour  - 斎藤和英大辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

I should prefer death to dishonour  - 斎藤和英大辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

I should choose death before dishonour  - 斎藤和英大辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

I would rather die than live in dishonour  - 斎藤和英大辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

I would sooner die than live in dishonour  - 斎藤和英大辞典

恥を掻くなら死んだほうがましだ例文帳に追加

I would as soon die as live in dishonour.  - 斎藤和英大辞典

疲れてるので休んだほうが良い。例文帳に追加

As you are tired, you had better rest. - Tatoeba例文

疲れてるので休んだほうが良い。例文帳に追加

Since you're tired, you should rest. - Tatoeba例文

彼女はまだほんの子供ですよ。例文帳に追加

She is a mere child, you know. - Tatoeba例文

私達は警察を呼んだほうがいい。例文帳に追加

We'd better call the police. - Tatoeba例文

私達は警察を呼んだほうがいい。例文帳に追加

We should call the police. - Tatoeba例文

降伏するより死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than surrender. - Tatoeba例文

君は少し休んだほうがよい。例文帳に追加

You had better take a little rest. - Tatoeba例文

ちょっと休んだほうがいいよ。例文帳に追加

You should get some rest. - Tatoeba例文

ただ、ほんの数秒でしたけどね。例文帳に追加

But it was only for a few seconds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

疲れてるので休んだほうが良い。例文帳に追加

As you are tired, you had better rest.  - Tanaka Corpus

彼女はまだほんの子供ですよ。例文帳に追加

She is a mere child, you know.  - Tanaka Corpus