「リウマチ性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

慢性関節リウマチ治療剤及び診断方法例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR AND DIAGNOSIS OF CHRONIC RHEUMATISM AND - 特許庁

慢性関節リウマチの病態判定方法例文帳に追加

SYMPTOM DETERMINATION METHOD OF CHRONIC ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

慢性関節リウマチの発症危険度を予測する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROGNOSTICATING INCREASED RISK FOR RHEUMATOID ARTHRITIS - 特許庁

慢性関節リウマチを処置するためのレフルノミド類似体例文帳に追加

LEFLUNOMIDE ANALOG FOR TREATING RHEUMATOID ARTHRITIS - 特許庁

慢性関節リウマチ疾患予防および治療剤例文帳に追加

MEDICINE FOR PREVENTING AND TREATING CHRONIC ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

慢性関節リウマチの疾患感受性遺伝子、及びその利用例文帳に追加

DISEASE-SENSITIVE GENE OF CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS AND USE THEREOF - 特許庁

新規な遺伝的多型による慢性関節リウマチの検査方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS BY NOVEL GENETIC POLYMORPHISM - 特許庁

ＦＡＤＤ遺伝子を活性成分とするリウマチ治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR RHEUMATISM CONTAINING FADD GENE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

新規な遺伝的多型による慢性関節リウマチの検査方法の提供。例文帳に追加

To provide an inspection method of chronic rheumatoid arthritis by novel genetic polymorphism. - 特許庁

慢性関節リウマチ治療剤及び関節滑膜細胞増殖抑制剤。例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR RHEUMATOID ARTHRITIS AND ARTICULAR SYNOVIOCYTE PROLIFERATION INHIBITOR - 特許庁

慢性関節リウマチの検査診断方法及び検査診断薬例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING AND DIAGNOSING CHRONIC ARTICULAR RHEUMATISM, AND CHEMICAL FOR ASSAYING AND DIAGNOSING CHRONIC ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

この抗体は、自己免疫疾患治療剤、リウマチ治療剤ないしリウマチ性関節炎の治療剤として有用である。例文帳に追加

The antibody is useful as remedies for autoimmune diseases, remedies for rheumatism and remedies for rheumatoid arthritis. - 特許庁

本発明によれば、関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性を、簡便かつ客観的に判定することができる。例文帳に追加

The onset or onset possibility of rheumatoid arthritis or sleep disturbance of rheumatoid arthritis is simply and objectively judged. - 特許庁

ＣＤ８Ｔ細胞活性化抑制剤、それを用いたリウマチ治療薬およびリウマチ治療用ＤＮＡワクチン例文帳に追加

CD8T CELL ACTIVATION-INHIBITING AGENT, AND THERAPEUTIC AGENT FOR RHEUMATISM AND DNA VACCINE FOR TREATING RHEUMATISM COMPRISING THE SAME - 特許庁

関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、並びにその利用例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF RHEUMATOID ARTHRITIS AND SLEEP DISTURBANCE IN RHEUMATOID ARTHRITIS AND USE THEREOF - 特許庁

細胞の異常増殖に起因する疾患、具体的には癌、リウマチ（特には慢性関節リウマチ）の治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for diseases due to abnormal cell proliferation, specifically for cancer and rheumatism( particularly rheumatoid arthritis ). - 特許庁

塩基性線維芽細胞増殖因子アンタゴニストを有効成分とする慢性関節リウマチ治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS CONTAINING BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR ANTAGONIST AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

関節リウマチ、潰瘍性大腸炎等の炎症性疾患の予防または治療剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a preventive or therapeutic agent for inflammatory diseases, for example, rheumatoid arthritis or chronic ulcerative colitis. - 特許庁

簡易で、精度が高い予診性のヒト慢性関接リウマチ（ＲＡ）特異的診断法の提供例文帳に追加

To provide a simple and preliminarily diagnosing method specific for human rheumatoid arthritis (RA) with high accuracy. - 特許庁

また、ＣＤ１６６は、慢性関節リウマチモデル動物の滑液中で特異的に検出されたことから、体液性マーカーとして、リウマチの発症の有無、進行の程度、予後の状況などリウマチに関する検査・診断にも有用である。例文帳に追加

Additionally, since the CD166 has been specifically detected in the joint fluid of a chronic joint rheumatism model animal for use as an inspection/diagnosis regarding rheumatism, such as the presence and the absence of the onset of rheumatism, the degree of its progress, and conditions of recuperation, or the like as the humoral marker. - 特許庁

また、ＣＤ１６６は、慢性関節リウマチモデル動物の滑液中で特異的に検出されたことから、体液性マーカーとして、リウマチの発症の有無、進行の程度、予後の状況などリウマチに関する検査・診断にも有用である。例文帳に追加

The CD 166 is also useful, as the humoral marker, for the examination and diagnosis as to the rheumatism such as the presence of crisis of the rheumatism, a degree of a progress and a state of prognosis, because the CD 166 is detected specifically in the synovial fluid of a chronic rheumatoid arthritis model animal. - 特許庁

関節リウマチなどの炎症性疾患や一部の種類のがんでは、この物質が多量に作られる。例文帳に追加

it is made in larger amounts in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, and in some types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ポリペプチド及び該ポリペプチドを含む慢性関節リウマチ診断用免疫試薬例文帳に追加

POLYPEPTIDE AND IMMUNE REAGENT FOR DIAGNOSIS OF CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS CONTAINING THE SAME POLYPEPTIDE - 特許庁

慢性関節リウマチの診断、並びに予防及び治療などに役立ち得る種々の手段の提供。例文帳に追加

To provide various means that can be useful for the diagnosis of prophylaxis, and treatment or the like of rheumatoid arthritis. - 特許庁

動物の早期慢性関節リウマチの診断方法及びその外科的治療方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSIS OF EARLY-PHASE RHEUMATOID ARTHRITIS OF ANIMAL AND METHOD FOR SURGICAL TREATMENT THEREFOR - 特許庁

リウマチ性関節炎の病因を明確にし、より優れた治療法を提供する。例文帳に追加

To clear the cause of rheumatoid arthritis to provide more superior therapeutic method. - 特許庁

慢性関節リウマチの潜在的な発症危険度を判定するための簡便な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a convenient method for judging a potential increased risk for rheumatoid arthritis. - 特許庁

ＬＡＲＣを阻害する物質を有効成分とする慢性関節リウマチの治療剤もしくは予防剤。例文帳に追加

This therapeutic or prophylactic agent of the rheumatoid arthritis contains a material for inhibiting LARC as an active ingredient. - 特許庁

リウマチ性疾患の予防、進展防止、改善に有用な食品等を提供する。例文帳に追加

To provide a food, etc., useful for the prevention, the suppression of progress and the amelioration of rheumatic diseases. - 特許庁

本発明は、関節リウマチを含む、骨減少性疾患の治療薬の開発のために有用である。例文帳に追加

The compound is useful for developing a therapeutic agent for bone reduction diseases including rheumatoid arthritis. - 特許庁

関節リウマチによる睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、およびその利用例文帳に追加

METHOD FOR DECIDING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF SLEEP DISORDER DUE TO ARTHRORHEUMATISM, AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

本発明は炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を治療するためのゲルゾリンの使用、及び、炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を診断、モニタリング及びその療法を評価するためのゲルゾリンの使用に関する。例文帳に追加

The invention relates to the use of gelsolin to treat inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis) and to the use of gelsolin to diagnose, monitor, and evaluate therapies of inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis). - 特許庁

慢性関節リウマチの疾患活動性を従来よりも精度良く測定でき、かつ、操作が簡単で危険性が少ない慢性関節リウマチの病態判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a symptom determination method of a chronic articular rheumatism capable of accurately measuring a symptom activity of a chronic articular rheumatism in comparison with a convensional method with a simple operation and less danger. - 特許庁

本発明は、抗炎症作用、特に慢性炎症抑制作用を有し、慢性関節リウマチ等のリウマチ性疾患の治療又は予防薬に有用な化合物及び医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound and a pharmaceutical composition with the same as the active ingredient having anti-inflammatory activity, particularly chronic inflammation inhibitory activity, therefore useful as a therapeutic or prophylactic agent for rheumatic diseases including chronic articular rheumatism. - 特許庁

安全かつ少用量で患部に効果的に作用し、慢性関節リウマチ疾患を予防、治療しうる新規な慢性関節リウマチ疾患の予防および治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a chronic articular rheumatism-preventing and treating medicine which can safely and effectively act on a diseased part at a small dose to prevent and treat the chronic articular rheumatism. - 特許庁

関節リウマチの治療において、患者個人に沿った治療方法を提案するための、関節リウマチ患者におけるインフリキシマブの有効性判定方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for judging effectiveness of infliximab in rheumatoid arthritis patients for proposing a treatment method along with a patient's individual in treatment of rheumatoid arthritis. - 特許庁

本発明は、新たな関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、並びにその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for judging the onset or onset possibility of rheumatoid arthritis or sleep disturbance of rheumatoid arthritis and a use thereof. - 特許庁

優れた抗リウマチ作用を示し、低毒性で、慢性関節リウマチやベーチェット病、強直性脊椎炎などのリウマチ性疾患、さらには多発性硬化症、全身性エリテマトーデス、シェーグレン症候群などの自己免疫性炎症疾患などの免疫性炎症疾患の治療薬および予防薬として有用な医薬の提供。例文帳に追加

To obtain a medicine hypotoxic and useful as a therapeutic and preventive agent for immune inflammatory diseases, e.g. rheumatic diseases such as chronic rheumatoid arthritis, Bechet's disease, ankylosing spondylitis and the like, and further, autoimmune inflammatory diseases such as multiple sclerosis, systemic lupus erythematosus, Sjogren's syndrome and the like. - 特許庁

優れた抗リウマチ作用を示し、慢性関節リウマチやベーチェット病、強直性脊椎炎などのリウマチ性疾患、さらには多発性硬化症、全身性エリテマトーデス、シェーグレン症候群などの自己免疫性炎症疾患などの免疫性炎症疾患の治療薬および予防薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound having excellent antirheumatic action and useful as an agent for the treatment and prevention of rheumatic diseases such as rheumatoid arthritis, Behcet's syndrome and ankylosing spondylitis, immuneological inflammatory diseases such as autoimmune inflammatory diseases, e.g. disseminated sclerosis, systemic lupus erythematosus and Sjoegren's syndrome. - 特許庁

優れた抗リウマチ作用を示し、慢性関節リウマチやベーチェット病、強直性脊椎炎などのリウマチ性疾患、さらには多発性硬化症、全身性エリテマトーデス、シェーグレン症候群などの自己免疫性炎症疾患などの免疫性炎症疾患の治療薬および予防薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound which exhibits an excellent anti-rheumatic action and is useful as a medicine for treating and preventing immunologic inflammatory diseases, for example, rheumatic diseases such as chronic articular rheumatism, Behcet's disease and ankylosing spondylitis, and autoimmune inflam matory diseases such as multiple sclerosis, systemic lupus erythematous and Sjogren's syndromes. - 特許庁

強力な抗リウマチ作用を示し、かつ毒性も低く、リウマチやベーチェット病、強直性脊椎炎などのリウマチ性疾患、さらには多発性硬化症、全身性エリテマトーデス、シェーグレン症候群などの自己免疫性炎症疾患などの免疫性炎症疾患の治療薬および予防薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound which exhibits a strong anti-rheumatic action and is useful as a medicine for treating and preventing immunologic inflamma tory diseases, for example, rheumatic diseases such as rheumatics, Behcet's disease and ankylosing spondylitis, and autoimmune inflammatory diseases such as multiple sclerosis, systemic lupus erythematous and Sjogren's syndromes. - 特許庁

優れた抗リウマチ作用を示し、慢性関節リウマチやベーチェット病、強直性脊椎炎などのリウマチ性疾患、さらには多発性硬化症、全身性エリテマトーデス、シェーグレン症候群などの自己免疫性炎症疾患などの免疫性炎症疾患の治療薬および予防薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound which exhibits an excellent anti-rheumatic action and is useful as a medicine for treating and preventing immunologic inflammatory diseases, for example, rheumatic diseases such as chronic articular rheumatism, Behcet's disease and ankylosing spondylitis, and autoimmune inflammatory diseases such as multiple sclerosis, systemic lupus erythematous and Sjogren's syndromes. - 特許庁

慢性関節リウマチ治療剤及び関節滑膜細胞増殖抑制剤、特に、慢性関節リウマチにおける滑膜細胞のＮｏｔｃｈ遺伝子発現を調節することことができ、滑膜細胞のホメオスタシスを制御してその異常増殖、活性化を抑制可能な慢性関節リウマチ治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a therapeutic agent for rheumatoid arthritis and an articular synoviocyte proliferation inhibitor, especially the therapeutic agent capable of regulating the Notch gene expression of the synoviocytes in the rheumatoid arthritis, controlling the homeostasis of the synoviocytes and inhibiting the abnormal proliferation and activation of the synoviocytes. - 特許庁

また、慢性関節リウマチ、I型糖尿病、紅斑性狼瘡、サルコイドーシスおよび多発性硬化症は、該方法および該組成物により治療されうる。例文帳に追加

Additionally, rheumatoid arthritis, type 1 diabetes mellitus, lupus erythematosus, sarcoidosis and multiple sclerosis can be treated by the methods and the compositions. - 特許庁

ヒアルロン酸と亜鉛との複合体（会合物）を活性成分とする関節性疾患、例えば慢性関節リウマチ、に対する治療剤を提供する。例文帳に追加

This therapeutic agent includes a complex of hyaluronic acid with zinc as an active ingredient and is applied to articular diseases, for example, chronic rheumatoid arthritis. - 特許庁