「威」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

優越か権威である位置から例文帳に追加

from a position of superiority or authority  - 日本語WordNet

威厳と礼儀正しさを特徴とする例文帳に追加

characterized by dignity and propriety  - 日本語WordNet

彼女は威厳ある美に君臨していた例文帳に追加

she reigned in magisterial beauty  - 日本語WordNet

暴力の脅威による窃盗罪例文帳に追加

larceny by threat of violence  - 日本語WordNet

威張り散らす傾向があるさま例文帳に追加

tending to domineer  - 日本語WordNet

権威への組織化された抵抗例文帳に追加

organized opposition to authority  - 日本語WordNet

不当な強要（権威の誤用など）例文帳に追加

unjust exaction (as by the misuse of authority)  - 日本語WordNet

最終的な権威付与の行為例文帳に追加

the act of final authorization  - 日本語WordNet

のんびりしている、慎重である、威厳例文帳に追加

unhurried and with care and dignity  - 日本語WordNet

威厳か名誉をもって投資するさま例文帳に追加

investing with dignity or honor  - 日本語WordNet

怖がらせる、または威圧する例文帳に追加

intimidate or overawe  - 日本語WordNet

誰か（脅威で）を脅迫す例文帳に追加

intimidate somebody (with a threat)  - 日本語WordNet

キャプテンの威厳に満ちた態度例文帳に追加

the captain's authoritative manner  - 日本語WordNet

炎と強風が結合した威力例文帳に追加

the conjunct influence of fire and strong wind  - 日本語WordNet

権威に従順で従順である例文帳に追加

compliant and obedient to authority  - 日本語WordNet

権威に対して従順でない例文帳に追加

not submissive to authority  - 日本語WordNet

支配または権威に抵抗するさま例文帳に追加

resisting control or authority  - 日本語WordNet

威厳のある美と平静な落着き例文帳に追加

olympian beauty and serene composure  - 日本語WordNet

威勢のよい、または気の荒い馬例文帳に追加

a mettlesome or fiery horse  - 日本語WordNet

武力または威嚇によって鎮める例文帳に追加

put down by force or intimidation  - 日本語WordNet

上級の権威者による命令例文帳に追加

order by virtue of superior authority  - 日本語WordNet

権威の不信に関して同意する例文帳に追加

agreed in their distrust of authority  - 日本語WordNet

暴力、または脅威で強制する例文帳に追加

coerce by violence or with threats  - 日本語WordNet

権威に対する反乱に従事する例文帳に追加

engage in a mutiny against an authority  - 日本語WordNet

彼は学生に威張っている例文帳に追加

He is lording it over the students  - 日本語WordNet

威厳のある深刻な特質例文帳に追加

a trait of dignified seriousness  - 日本語WordNet

権威に対する挑戦的態度例文帳に追加

defiance of authority  - 日本語WordNet

彼女は権威をもって話しました例文帳に追加

she spoke with authority  - 日本語WordNet

彼は金銭の威力を崇拝する例文帳に追加

he worships the almighty dollar  - 日本語WordNet

権威の象徴としての外套例文帳に追加

the cloak as a symbol of authority  - 日本語WordNet

権威ある命令あるいは要求例文帳に追加

an authoritative command or request  - 日本語WordNet

緊急の、または、威圧的な要求例文帳に追加

an urgent or peremptory request  - 日本語WordNet

荘重で威厳に満ちた気持ち例文帳に追加

a solemn and dignified feeling  - 日本語WordNet

承認する力をもつ権威者例文帳に追加

an authority with power to approve  - 日本語WordNet

彼は会社法の権威だ例文帳に追加

he is an authority on corporate law  - 日本語WordNet

将来を予知する威厳がある人例文帳に追加

an authoritative person who divines the future  - 日本語WordNet

彼はこの近所の脅威だった例文帳に追加

he was the terror of the neighborhood  - 日本語WordNet

ベーダの学者または権威者例文帳に追加

a scholar of or an authority on the Vedas  - 日本語WordNet

許可を取り下げる権威者例文帳に追加

an authority who withdraws permission  - 日本語WordNet

彼らは自然の猛威を感じた例文帳に追加

they felt the full fury of the elements  - 日本語WordNet

彼は、使節の威厳を敬った例文帳に追加

he respected the dignity of the emissaries  - 日本語WordNet

王の威厳、階級または地位例文帳に追加

the dignity or rank or position of a king  - 日本語WordNet

王子の威厳、階級または地位例文帳に追加

the dignity or rank or position of a prince  - 日本語WordNet

罰と暴力の脅威による支配例文帳に追加

dominance through threat of punishment and violence  - 日本語WordNet

威に赤糸を用いた鎧例文帳に追加

armor whose odoshi is made of a red thread  - EDR日英対訳辞書