「定められた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

定められた最低速度例文帳に追加

minimum speed limit  - EDR日英対訳辞書

定められた分量例文帳に追加

a fixed quantity  - EDR日英対訳辞書

定められた範囲の外例文帳に追加

outside a geographical or political boundary  - EDR日英対訳辞書

定められた範囲内例文帳に追加

the inside of a fixed boundary  - EDR日英対訳辞書

特に定められた区域例文帳に追加

a special district division  - EDR日英対訳辞書

2007年に定められた。例文帳に追加

They were enacted in 2007.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木を植えるために定められた日例文帳に追加

a day designated for planting trees  - 日本語WordNet

祝祭のために定められた日例文帳に追加

a day designated for feasting  - 日本語WordNet

また、年号が「建武」と定められる。例文帳に追加

The era name was also changed to "Kenmu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しく定められた都例文帳に追加

a town that is newly designated as a capital  - EDR日英対訳辞書

定められた期限に達する日例文帳に追加

the appointed due date  - EDR日英対訳辞書

10分の1の部品は10と定められた。例文帳に追加

1/10 of the sections are set to 10.  - Weblio Email例文集

正式に、定められる、または課される例文帳に追加

formally laid down or imposed  - 日本語WordNet

定められた正規の試合時間例文帳に追加

the normal prescribed duration of a game  - 日本語WordNet

沿岸に定められた船舶航路例文帳に追加

a coastal route  - EDR日英対訳辞書

座標系の定められた平面例文帳に追加

a plane defined by a coordinate system  - EDR日英対訳辞書

定められた原稿枚数例文帳に追加

a predetermined number of pages of a manuscript  - EDR日英対訳辞書

あらかじめ定められた直線例文帳に追加

a predetermined straight line  - EDR日英対訳辞書

法律に基づいて定められた金利例文帳に追加

interest rates as regulated by law  - EDR日英対訳辞書

法律で定められた利率例文帳に追加

the interest rate regulated by the government  - EDR日英対訳辞書

定められた範囲の内側例文帳に追加

inside a geographical or political boundary  - EDR日英対訳辞書

法律に定められた選挙費用例文帳に追加

election campaign expenses authorized by law  - EDR日英対訳辞書

国際的に定められた規定例文帳に追加

an international regulation  - EDR日英対訳辞書

特別に定められた水準例文帳に追加

a specially set standard  - EDR日英対訳辞書

ある幅をもって定められた範囲例文帳に追加

a limit with a fixed range  - EDR日英対訳辞書

定められた一定の基準例文帳に追加

a fixed or imposed standard to serve as a model or criterion  - EDR日英対訳辞書

当局によって定められた規則例文帳に追加

regulations laid down by the authority - Eゲイト英和辞典

テロ対策計画が定められる例文帳に追加

Anti-Terrorism Plan Established  - 浜島書店 Catch a Wave

(b) 定められるその他の事項例文帳に追加

(b) such other particulars as may be prescribed. - 特許庁

特に定められた支払いを条件として、または特に定められた支払いを求めるさま例文帳に追加

subject to or requiring payment especially as specified  - 日本語WordNet

第２の予め定められた速度は第１の予め定められた速度より速くてもよい。例文帳に追加

The second predetermined velocity may be larger than the first predetermined velocity. - 特許庁

幅は、上側ではＲＸにより定められるが、下側ではＰＣにより定められる。例文帳に追加

The width is decided by RX at the upside but by PC at the downside, (the abbreviation PC devotes a shape of a polysilicon structure). - 特許庁

材料は石と定められていたが、実際には木や金属も用いられた。例文帳に追加

Although altars were designated to be built of stone, in fact wood and metal were also used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

… によって定められた仕様に細部に至るまでしたがっている例文帳に追加

It conforms closely to the specifications set by ….  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

大嘗祭の時,定められた方角に建てられる殿舎例文帳に追加

in Japan, a palace that is built in the eastern ritual site for the Great Thanksgiving Festival  - EDR日英対訳辞書

軍事規則で定められた身振りで称える例文帳に追加

recognize with a gesture prescribed by a military regulation  - 日本語WordNet

行政上の目的のために定められた地域例文帳に追加

a district defined for administrative purposes  - 日本語WordNet

定められた権限を越えた行為例文帳に追加

an action that exceeds the authority of the person performing it  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために定められた空間の範囲例文帳に追加

an area of space designated for a certain purpose  - EDR日英対訳辞書

65歳での(規則に定められた)定年退職.例文帳に追加

mandatory retirement at 65  - 研究社 新英和中辞典

定められた規則に従う教会礼拝式の行為例文帳に追加

the act of public worship following prescribed rules  - 日本語WordNet

規制によって、または、それに従って定められる例文帳に追加

prescribed by or according to regulation  - 日本語WordNet

要約は，定められた標準に従って作成する。例文帳に追加

The execution of the abstract shall correspond to the specified standard.  - 特許庁

(3) 要約は，定められた標準に従って作成する。例文帳に追加

(3) The execution of the abstract shall correspond to the specified standard. - 特許庁

この様式は１９９８年に定められた。例文帳に追加

This style was prescribed in 1998. - Weblio Email例文集