「急ぎの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大急ぎの食事.例文帳に追加

a quick nosh  - 研究社 新英和中辞典

急ぎの注文.例文帳に追加

a rush order  - 研究社 新英和中辞典

急ぎの使者例文帳に追加

a person who is an express messenger  - EDR日英対訳辞書

急ぎの用事例文帳に追加

business that must be conducted immediately  - EDR日英対訳辞書

急ぎの電報例文帳に追加

a telegram sent by express delivery  - EDR日英対訳辞書

お急ぎの方用例文帳に追加

. In A Hurry  - PEAR

これは急ぎの貨物です。例文帳に追加

This is a rush package. - Weblio Email例文集

これは急ぎの貨物です。例文帳に追加

This is express cargo. - Weblio Email例文集

急ぎの(やっつけ)仕事.例文帳に追加

a rush job  - 研究社 新英和中辞典

急ぎの旅をする例文帳に追加

to travel post―travel by long stages  - 斎藤和英大辞典

急ぎの旅をする例文帳に追加

to travel by long stages―travel post―make a flying visit  - 斎藤和英大辞典

大急ぎの用がある例文帳に追加

I have urgent business―pressing business.  - 斎藤和英大辞典

過度の急ぎと混乱で例文帳に追加

with undue hurry and confusion  - 日本語WordNet

大急ぎでその場に行く例文帳に追加

to hasten to a place  - EDR日英対訳辞書

急ぎの知らせ例文帳に追加

a piece of news that is very urgent  - EDR日英対訳辞書

急ぎの運送例文帳に追加

a conveyance that is employed to deliver messages or matters of urgency  - EDR日英対訳辞書

急ぎの話をする例文帳に追加

to talk about an urgent matter  - EDR日英対訳辞書

急ぎは浪費のもと例文帳に追加

Haste makes waste. - 英語ことわざ教訓辞典

これは急ぎのお願いではありません。例文帳に追加

This is not an urgent request.  - Weblio Email例文集

この要望は急ぎではありません。例文帳に追加

This request is not urgent.  - Weblio Email例文集

あなたはそれの出荷を急ぎますか？例文帳に追加

Will you rush that shipment?  - Weblio Email例文集

以上、取り急ぎのご報告まで。メールで書く場合 例文帳に追加

The above was just a quick report.  - Weblio Email例文集

まずは取り急ぎ要件のみ スミス.例文帳に追加

In haste, Smith  - 研究社 新英和中辞典

ご乗車の方はお急ぎ下さい.例文帳に追加

All aboard!  - 研究社 新和英中辞典

京都まで急ぎの旅をして来た例文帳に追加

I have made a flying visit to Kyoto.  - 斎藤和英大辞典

急ぎの仕事が立て込んでいる例文帳に追加

We are pressed with urgent work.  - 斎藤和英大辞典

大急ぎで旅行する（汽車の無い時）例文帳に追加

to travel post  - 斎藤和英大辞典

京都へ大急ぎの旅行をした例文帳に追加

I made a flying visit to Kyoto.  - 斎藤和英大辞典

その仕事は大急ぎで行われた。例文帳に追加

The work was done with great haste. - Tatoeba例文

その仕事は大急ぎで行われた。例文帳に追加

That work was done very quickly. - Tatoeba例文

大急ぎでその場に行くこと例文帳に追加

the action of hurrying to a particular place  - EDR日英対訳辞書

ちょっと急ぎますので失礼例文帳に追加

Well, I have to dash now. - Eゲイト英和辞典

お急ぎいただきたいのですが。例文帳に追加

I urge you to hurry up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その仕事は大急ぎで行われた。例文帳に追加

The work was done with great haste.  - Tanaka Corpus

彼女は大急ぎで家に戻った例文帳に追加

She returned home posthaste. - Eゲイト英和辞典

突然のお客のために大急ぎでごちそうの用意をした.例文帳に追加

We rustled up some food for our unexpected guests.  - 研究社 新英和中辞典

私はあなたの昨日の電話が急ぎでない事を願う。例文帳に追加

I hope that your call yesterday wasn't urgent. - Weblio Email例文集

急ぎの使者が乗る特別仕立ての馬例文帳に追加

a post-horse that an express messenger rides  - EDR日英対訳辞書

急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか？例文帳に追加

I need to make an urgent phone call. Could you let me use that?  - Weblio Email例文集

この要望は急ぎの案件ではありません。例文帳に追加

This is not an urgent request.  - Weblio Email例文集

彼は急ぎの開発案件のために大変忙しい。例文帳に追加

He is very busy because of a sudden development problem.  - Weblio Email例文集

お急ぎの方用--お湯をかけるだけのように...例文帳に追加

In A Hurry-- Just add hot water.. .  - PEAR

彼女はパーティー用のドレスを大急ぎで作った.例文帳に追加

She ran up a dress for the party.  - 研究社 新英和中辞典

君が急ぎさせてないけど次のバスを乗ろうよ。例文帳に追加

No rush, but let's take the next bus. - Tatoeba例文

私はあなたに急ぎのお願いがあります。例文帳に追加

I have an urgent request for you.  - Weblio Email例文集