「甥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

こちらは私の弟の息子（甥）です。例文帳に追加

This is my younger brother's son.  - Weblio Email例文集

私の甥が私の家に来ました。例文帳に追加

My nephew came to my house.  - Weblio Email例文集

私の甥と姪が遊びに来ました。例文帳に追加

My niece and nephew came to play.  - Weblio Email例文集

甥は夜更かしになれていた。例文帳に追加

My nephew was accustomed to sitting up late.  - Tanaka Corpus

今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。例文帳に追加

I will play with my nephew during this summer break.  - Weblio Email例文集

私はあなたの甥について初めて知りました。例文帳に追加

I knew about your cousin for that first time.  - Weblio Email例文集

私は初めてあなたの甥について知りました。例文帳に追加

I knew about your cousin for that first time.  - Weblio Email例文集

私の甥が私より大きくなっていた。例文帳に追加

My nephew got bigger than me.  - Weblio Email例文集

私の甥が私より背が大きくなっていた。例文帳に追加

My nephew got taller than.  - Weblio Email例文集

私には仕事で台湾に住んでいる甥っ子がいます。例文帳に追加

I have a nephew that is living in Taiwan.  - Weblio Email例文集

私は私の甥が産まれて興奮している。例文帳に追加

I am excited about my nephew being born.  - Weblio Email例文集

今日彼女は祖母と甥と一緒に動物園に行きました。例文帳に追加

Today she went to the zoo with her grandmother and nephew.  - Weblio Email例文集

あなたの甥の結婚式はどうでしたか？例文帳に追加

How was your nephew's wedding? - Weblio Email例文集

私にはもうすぐ４歳の甥がいます。例文帳に追加

I have a nephew who is almost four years old. - Weblio Email例文集

私の甥はもうすぐ７才になります。例文帳に追加

My nephew will turn 7 soon. - Weblio Email例文集

私の甥は今日でちょうど７才になった。例文帳に追加

My just became 7 today. - Weblio Email例文集

あれは私の甥(おい)で, 息子ではない.例文帳に追加

He's my nephew, (and) not my son.  - 研究社 新英和中辞典

今日は甥の小学校で運動会がありました。例文帳に追加

My nephew's elementary school had a field day today. - Weblio Email例文集

私は公園でサッカーを息子と甥と楽しんだ。例文帳に追加

I had fun playing soccer with my son and nephew at the park. - Weblio Email例文集

私の妹の息子ジミーは、私のお気に入りの甥だ。例文帳に追加

My sister's son Jimmy is my favorite nephew.  - Tanaka Corpus

甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。例文帳に追加

A nephew is a son of one's brother or sister.  - Tanaka Corpus

私は今日はあなたの甥っ子の試合を観に行けなくて残念でした。例文帳に追加

It was too bad that I couldn't go see your nephew's match today. - Weblio Email例文集

私は甥のためその会社との間で身元保証契約を締結した。例文帳に追加

I signed a fidelity guarantee contract with the company for my nephew. - Weblio英語基本例文集

今日は私の姪と甥の小学校で運動会がありました。例文帳に追加

My niece's and nephew's elementary school had a field day today. - Weblio Email例文集

妹には２人の息子がいるので、私には２人の甥がいることになる。例文帳に追加

My sister has two sons, so I have two nephews.  - Tanaka Corpus

今日は私の姪と甥の小学校で運動会が行われました。例文帳に追加

My niece's and nephew's elementary school held a field day today. - Weblio Email例文集

彼女はがさつな甥たちにこれ以上我慢しようとは思わなかった。例文帳に追加

She refused to put up with her boisterous nephews anymore.  - Tanaka Corpus

彼の甥は謙虚で思いやりのある人になるように育てられた。例文帳に追加

His nephew was brought up to be modest and considerate.  - Tanaka Corpus

メイブリー子(し)爵(しゃく)(ジョン・リス＝デイヴィス)は，彼の甥(おい)のニコラス・デヴロー卿(きょう)(クリス・パイン)が王位継承権を持っていると言う。例文帳に追加

Viscount Mabrey (John Rhys-Davies) says that his nephew, Sir Nicholas Devereaux (Chris Pine), has the right to succeed the throne.  - 浜島書店 Catch a Wave

皆さんにお配りしたのとおり、顧問には東京大学名誉教授で日本学士院会員の貝塚啓明さん。ご存じのように元東京大学の経済学部長でございまして、湯川秀樹さんの甥御さんでございます。お父様は文化勲章をもらった漢学者で京都大学の教授をしておりました貝塚（茂樹）さんのご長男でございます。例文帳に追加

As shown in a paper distributed to you, Mr. Keimei Kaizuka, honorary professor at the University of Tokyo and member of the Japan Academy, was appointed as a counselor. He is a former dean of the University of Toyko's Faculty of Economics, as you know, and he is also a nephew of Dr. Hideki Yukawa (a Nobel Laureate). His father is Shigeki Kaizuka, a Chinese literature scholar and professor at Kyoto University who received the Order of Culture.  - 金融庁

まさに、顧問になっていただいた貝塚先生など、ご存じのように湯川秀樹さんの甥でございまして、金融審議会の会長をしておられて、東京大学経済学部の学部長をしておられて、そして現在も、財務省と、確か日本銀行の参与をしておられまして、非常に尊敬されるべき人だと、私も学者の末席でしたから思っております。例文帳に追加

Mr. Kaizuka, who serves as counselor, is a nephew of Mr. Hideki Yukawa (a Nobel laureate) as you know. He chairs the Financial System Council and is a former dean of the University of Toyko's Faculty of Economics. He is also counselor to the Ministry of Finance's Policy Research Institute and advisor to the Bank of Japan. He is a man worthy of respect.  - 金融庁

貝塚啓明先生というのは、東京大学の経済学部の学部長、それから財務省の（財務総合政策）研究所の顧問、それから日銀参与もしておられまして、まさに金融庁の方に聞いても、講義をみんな受けるような、湯川秀樹さん、湯川三兄弟の甥（・長男）でもございまして、大変立派な方でございます。そういった意味でこの先生は顧問ですから、大きなところはサジェスチョン、あるいはご指導頂きます。（そのような立派な方に）顧問ということを引き受けて頂きましたから、顧問になることが適当ではないかというふうに私は考えさせて頂きました。例文帳に追加

Mr. Keimei Kaizuka formerly served as the dean of the University of Tokyo's Faculty of Economics, counselor to the Ministry of Finance's Policy Research Institute and advisor to the Bank of Japan. His stature is such that he gives lectures to FSA staff. He is the eldest son of a brother of Mr. Hideki Yukawa. As advisor, he will make suggestions and give instructions concerning overall matters. A man of such stature is suited to the post of counselor.  - 金融庁