「用意している」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

朝食の用意をしているところです。例文帳に追加

She is getting breakfast ready. - Tatoeba例文

朝食の用意をしているところです。例文帳に追加

She's getting breakfast ready.  - Tanaka Corpus

交替するものを用意している例文帳に追加

have a rotator ready  - Weblio英語基本例文集

飯は炊くばかりに用意ができている例文帳に追加

The rice is ready for cooking.  - 斎藤和英大辞典

昼食の用意ができている。例文帳に追加

The lunch is on the table. - Tatoeba例文

私はほとんど用意が出来ている。例文帳に追加

I am all but ready. - Tatoeba例文

昼食の用意ができている。例文帳に追加

Lunch is ready. - Tatoeba例文

昼食の用意ができている。例文帳に追加

The lunch is on the table.  - Tanaka Corpus

私はほとんど用意が出来ている。例文帳に追加

I am all but ready.  - Tanaka Corpus

通常、具材としてはオプションとして用意されている。例文帳に追加

Usually optional ingredients are prepared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社内制度としては複数の仕掛けを用意している。例文帳に追加

The company has prepared a number of contrivances as part of this in-house system. - 経済産業省

彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した。例文帳に追加

They insisted that everything be ready ahead of time. - Tatoeba例文

彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した。例文帳に追加

They insisted that everything be ready ahead of time.  - Tanaka Corpus

該コンテンツは、予めＤＴＰデータとして用意されている。例文帳に追加

The content is previously prepared as DTP data. - 特許庁

貸し手は高額の現金を用意している。例文帳に追加

Lenders have lots of ready money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生徒はしきりに試験の用意をしている例文帳に追加

The students are busy preparing themselves for the examination.  - 斎藤和英大辞典

君を驚かせるすてきな物を用意しているんだ例文帳に追加

We have a nice surprise for you. - Eゲイト英和辞典

私は彼の質問に対する答えを用意しているところだ。例文帳に追加

I am just now preparing the answers for his questions.  - Weblio Email例文集

彼はいつでも次の手をちゃんと用意している.例文帳に追加

He always has another trick up his sleeve.  - 研究社 新和英中辞典

君がいつ来ても、私は用意ができている。例文帳に追加

Whenever you come, I'm ready. - Tatoeba例文

君がいつ来ても、私は用意ができている。例文帳に追加

Whenever you come, I'm ready.  - Tanaka Corpus

母は夕食の用意をしているところです。例文帳に追加

Mother is preparing supper. - Tatoeba例文

母は夕食の用意をしているところです。例文帳に追加

My mother is preparing supper. - Tatoeba例文

私は将来自分に何が用意されているか知らない。例文帳に追加

I don't know what is in store for me in the future. - Tatoeba例文

母は夕食の用意をしているところです。例文帳に追加

Mother is preparing supper.  - Tanaka Corpus

私は将来自分に何が用意されているか知らない。例文帳に追加

I don't know what is in store for me in the future.  - Tanaka Corpus

彼は明日の朝から出発する用意ができている。例文帳に追加

He is prepared to depart tomorrow morning.  - Weblio Email例文集

彼女は常にこじつけの用意をしている。例文帳に追加

She has always a sophism ready.  - Weblio英語基本例文集

クリスマスにプレゼントを用意しない人も増えている。例文帳に追加

More and more people are choosing not to prepare Christmas presents. - 時事英語例文集

十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。例文帳に追加

I can have dinner ready by 10 o'clock. - Tatoeba例文

救命係はいつでもすぐ人を助ける用意をしている。例文帳に追加

The lifeguard is ever ready to help others. - Tatoeba例文

発火用意をする液体で充満している例文帳に追加

fill with priming liquid  - 日本語WordNet

食事が用意されていることを知らせるのに鳴らすベル例文帳に追加

a bell rung to announce that dinner has been served  - 日本語WordNet

十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。例文帳に追加

I can have dinner ready by 10 o'clock.  - Tanaka Corpus

救命係はいつでもすぐ人を助ける用意をしている。例文帳に追加

The lifeguard is ever ready to help others.  - Tanaka Corpus

私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。例文帳に追加

We are all but ready for the cold winter. - Tatoeba例文

６時半までには、夕食の用意ができているだろう。例文帳に追加

Dinner will be ready by six-thirty. - Tatoeba例文

母に朝食の用意ができているか聞いた。例文帳に追加

I asked my mother if breakfast was ready. - Tatoeba例文

会議場には健康施設が用意されている例文帳に追加

The conference center offers a health spa  - 日本語WordNet

有資格で、働く用意ができている人例文帳に追加

a person who is qualified and ready to work  - 日本語WordNet

私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。例文帳に追加

We are all but ready for the cold winter.  - Tanaka Corpus

６時半までには、夕食の用意ができているだろう。例文帳に追加

Dinner will be ready by six thirty.  - Tanaka Corpus

"\\-f"無視される; BSD 版のtouch (1)との互換性のために用意されている。例文帳に追加

or : /src/touch [-acm] MMDDhhmm[YY] FILE.  - JM

さらには菓子も座卓上に用意されている場合が多い。例文帳に追加

Also, some sweets are often to be found on the table.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

踏板は長さの異なる複数種が用意されている。例文帳に追加

Plural types of footboards whose lengths are different are prepared. - 特許庁