「精心」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は心配事を精神医に伝えた例文帳に追加

He communicated his anxieties to the psychiatrist  - 日本語WordNet

精神的たは道徳的に改心した例文帳に追加

reformed spiritually or morally  - 日本語WordNet

精神的な事柄に対する関心例文帳に追加

concern with things of the spirit  - 日本語WordNet

精力的に熱心に楽しむこと例文帳に追加

vigorous and enthusiastic enjoyment  - 日本語WordNet

不幸せで心配な精神状態例文帳に追加

an unhappy and worried mental state  - 日本語WordNet

心や精神が機敏である例文帳に追加

of mind and spirit, being quick  - EDR日英対訳辞書

心労で精神的に参っています。例文帳に追加

I feel extremely stressed due to excessive worry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心や精神と対照的に、外界の物事、物質に対する関心例文帳に追加

concern with outward things or material objects as opposed to the mind and spirit  - 日本語WordNet

心電図信号から心臓鼓動パターンを精度良く抽出できる。例文帳に追加

To extract a heartbeat pattern from an electrocardiogram signal with a high degree of accuracy. - 特許庁

回転中心が偏心した工作物の加工を高精度で実現する。例文帳に追加

To achieve machining for a work having an eccentric center of rotation with high accuracy. - 特許庁

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

The Doshisha was founded on the sprit of "conscience," based on the spirit of Christianity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

Spirit of establishing Doshisha University is the 'conscience' based on the Christian spirit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

The spirit of establishing Doshisha is 'conscience' based on the spirit of Christianity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

偏心精度が高くかつ形状精度の高い成形用型を得る。例文帳に追加

To obtain a molding die having a high eccentricity accuracy and a high shape accuracy. - 特許庁

心ずれ量検出装置及び心出し装置、並びにこの心出し装置を備えた精度解析装置例文帳に追加

CENTER DISPLACEMENT DETECTOR, CENTERING DEVICE, AND ACCURACY ANALYSIS APPARATUS EQUIPPED WITH THE CENTERING DEVICE - 特許庁

私は昔から人間の精神に関心がある。例文帳に追加

I have had an interest in the human psyche since a long time ago. - Weblio Email例文集

精神心理学的なアプローチを用いる例文帳に追加

use a psychophysiological approach  - Weblio英語基本例文集

彼の心に精神病理学的症状が現れた。例文帳に追加

A psychopathological symptom appeared in his mind.  - Weblio英語基本例文集

科学的心理は人間精神の創造物である。例文帳に追加

Scientific truth is a creation of the human mind. - Tatoeba例文

満足した心と静かな精神−アントニー・トロロプ例文帳に追加

with contented mind and unruffled spirit- Anthony Trollope  - 日本語WordNet

心の精神の創意に満ちた方向転換例文帳に追加

had an inventive turn of mind  - 日本語WordNet

心理的または精神的に苦しめられる例文帳に追加

burdened psychologically or mentally  - 日本語WordNet

心または精神過程に影響しないさま例文帳に追加

not affecting the mind or mental processes  - 日本語WordNet

心または精神から区別された体を含むさま例文帳に追加

involving the body as distinguished from the mind or spirit  - 日本語WordNet

信心深くて順法精神のある人々 H.L.メンケン例文帳に追加

a god-fearing and law-abiding people H.L.Mencken  - 日本語WordNet

心と精神に対する神の影響を与えるさま例文帳に追加

imparting a divine influence on the mind and soul  - 日本語WordNet

精神的興味よりもむしろ世俗的なことに関心のある例文帳に追加

concerned with worldly rather than spiritual interests  - 日本語WordNet

良心として機能する無意識の精神のその部分例文帳に追加

that part of the unconscious mind that acts as a conscience  - 日本語WordNet

放心状態で現実から切り離された精神状態例文帳に追加

a state of mind characterized by abstraction and release from reality  - 日本語WordNet

心理学的手法に関する精神医学の分野例文帳に追加

the branch of psychiatry concerned with psychological methods  - 日本語WordNet

精神の内部の作用を強調する心理学のアプローチ例文帳に追加

an approach to psychology that emphasizes internal mental processes  - 日本語WordNet

（特にセールスマンで）熱心で精力的な人例文帳に追加

a zealously energetic person (especially a salesman)  - 日本語WordNet

精神物理学で訓練された心理学者例文帳に追加

a psychologist trained in psychophysics  - 日本語WordNet

精神活動の依りどころとしての心例文帳に追加

a source of mental activities  - EDR日英対訳辞書

心因性健忘という,精神機能の異常状態例文帳に追加

an abnormal condition of one's mentality, called psychogenic oblivion  - EDR日英対訳辞書

精神分析で,自罰機構という心理的体制例文帳に追加

in psychoanalysis, a mental system called {self-punishment mechanism}  - EDR日英対訳辞書

精神哲学という,心理学の基礎付けを試みる哲学例文帳に追加

a type of philosophy, called mental philosophy  - EDR日英対訳辞書

精神分析という,人間心理の探究法例文帳に追加

a method of inquiring into human psychology called psychoanalysis  - EDR日英対訳辞書

心理学において,短絡反応という精神反応例文帳に追加

of psychology, a mental reaction, called 'tanrakuhanno-'  - EDR日英対訳辞書

人間の精神や心理に関する側面例文帳に追加

a person's mental and psychological make-up  - EDR日英対訳辞書

心神喪失という,精神機能の障害状態例文帳に追加

the loss of sanity  - EDR日英対訳辞書

精進潔斎して心身を清浄にすること例文帳に追加

the act of purifying oneself  - EDR日英対訳辞書

交流分析という,精神疾患の心理療法例文帳に追加

psychotherapy for mental disorder, called {transactional analysis}  - EDR日英対訳辞書

心神喪失という,精神に障害が起こる症状例文帳に追加

a abnormal condition of the mind - EDR日英対訳辞書

心霊によって起こるとされている精神現象例文帳に追加

a psychological phenomena that is supposed to be caused by supernatural forces  - EDR日英対訳辞書