「come into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

come into ear 例文帳に追加

穂を出す. - 研究社 新英和中辞典

come into the house 例文帳に追加

家に入る. - 研究社 新英和中辞典

come [bring] into prominence 例文帳に追加

目立つ[たせる]. - 研究社 新英和中辞典

to come into sight 例文帳に追加

目に見える - EDR日英対訳辞書

come into fashion 例文帳に追加

流行してくる. - 研究社 新英和中辞典

come into a fortune 例文帳に追加

財産を受け継ぐ. - 研究社 新英和中辞典

of things, to come into contact with each other 例文帳に追加

触れ合う - EDR日英対訳辞書

to make a plant come into bud 例文帳に追加

芽を出させる - EDR日英対訳辞書

of a thing, to come into existence 例文帳に追加

物が生じる - EDR日英対訳辞書

come into antagonism with… 例文帳に追加

…と反目するようになる. - 研究社 新英和中辞典

come into use 例文帳に追加

使われるようになる. - 研究社 新英和中辞典

come into action [play] 例文帳に追加

活動[働き]を始める. - 研究社 新英和中辞典

come into existence 例文帳に追加

生まれる; 成立する. - 研究社 新英和中辞典

come into leaf 例文帳に追加

葉を出す[開き始める]. - 研究社 新英和中辞典

come into a legacy 例文帳に追加

遺産を相続する. - 研究社 新英和中辞典

come into [go out of] usage 例文帳に追加

慣例となる[でなくなる]. - 研究社 新英和中辞典

come [be brought] into use 例文帳に追加

用いられるようになる. - 研究社 新英和中辞典

It has come back into fashion. 例文帳に追加

またはやり出した. - 研究社 新和英中辞典

to come into sight 例文帳に追加

ひとりでに目に触れる - EDR日英対訳辞書

of flowers, to come into full bloom 例文帳に追加

(花が)すっかり開く - EDR日英対訳辞書

to gain or come into possession of 例文帳に追加

もらい受けること - EDR日英対訳辞書

The trees began to come into leaf. 例文帳に追加

木々は葉をつけ始めた。 - Tanaka Corpus

Come into the room. 例文帳に追加

部屋の中にはいる。 - Tanaka Corpus

He come into the room. 例文帳に追加

彼は部屋に入ってきた。 - Tanaka Corpus

Come into my room. 例文帳に追加

私の部屋に入りなさい。 - Tanaka Corpus

Light has come into the world. 例文帳に追加

光が世に来ているのに、 - Tanaka Corpus

Come into the room at once. 例文帳に追加

すぐに部屋に来なさい。 - Tanaka Corpus

X will come into view quickly. 例文帳に追加

Xがすぐ目に入る - 京大-NICT 日英中基本文データ

That will come into our possession. 例文帳に追加

それが私たちの手元に届く。 - Weblio Email例文集

What time will that come into effect?例文帳に追加

それは何時から有効になりますか。 - Weblio Email例文集

come in [into] contact with… 例文帳に追加

…と接触する; 出くわす, 衝突する. - 研究社 新英和中辞典

come into a fortune 例文帳に追加

(遺産相続などで)財産を得る. - 研究社 新英和中辞典

come into a person's mind 例文帳に追加

人の心に浮かぶ, 思い出される. - 研究社 新英和中辞典

come to [into] power 例文帳に追加

政権を握る; 勢力を得る. - 研究社 新英和中辞典

come [go, run] to ruin＝fall into ruin 例文帳に追加

荒れ果てる, 荒廃する; 滅亡する. - 研究社 新英和中辞典

fall into [come out of] a trance 例文帳に追加

昏睡状態に陥る[から覚める]. - 研究社 新英和中辞典

Come into the warm. 例文帳に追加

暖かい所にお入りください. - 研究社 新英和中辞典

He was driven into a corner and had to come up with an excuse. 例文帳に追加

たじたじになって弁解した. - 研究社 新和英中辞典

They come into this category [under this heading]. 例文帳に追加

それらもこの部類に属する. - 研究社 新和英中辞典

The new regulations will come into force on and after October 1st. 例文帳に追加

10 月 1 日から規則が変わる. - 研究社 新和英中辞典

an impulse to come into one's mind 例文帳に追加

急に沸き起こる心の動き - EDR日英対訳辞書

an object which will come into a person's possession 例文帳に追加

その人の所有となるもの - EDR日英対訳辞書

of the results of one's efforts, to come into bloom 例文帳に追加

努力の成果が実る - EDR日英対訳辞書

of a person's figure, to come into sight 例文帳に追加

姿が見えるようになる - EDR日英対訳辞書

come into blossom例文帳に追加

花が咲きだす - Eゲイト英和辞典