「passion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

command one's passion [temper] 例文帳に追加

感情を抑える. - 研究社 新英和中辞典

a devouring passion 例文帳に追加

激しい情熱. - 研究社 新英和中辞典

fly into a passion [temper, rage] 例文帳に追加

かっと怒る. - 研究社 新英和中辞典

a [one's] master passion 例文帳に追加

支配的感情. - 研究社 新英和中辞典

be in a passion 例文帳に追加

激怒している. - 研究社 新英和中辞典

the tender passion(s) [sentiment(s)] 例文帳に追加

愛情; 恋愛. - 研究社 新英和中辞典

a blazing passion 例文帳に追加

燃えさかる情欲 - EDR日英対訳辞書

I only have passion. 例文帳に追加

私には情熱しかない。 - Weblio Email例文集

in a blaze of passion 例文帳に追加

烈火のように怒って. - 研究社 新英和中辞典

Golf is his passion. 例文帳に追加

彼はゴルフに目がない. - 研究社 新英和中辞典

fall [get] into a passion 例文帳に追加

かんしゃくを起こす, 怒る. - 研究社 新英和中辞典

fly into a passion 例文帳に追加

かっと腹を立てる. - 研究社 新英和中辞典

in a red‐hot passion 例文帳に追加

ひどく興奮して. - 研究社 新英和中辞典

violence resulting from passion 例文帳に追加

火のように激しい情欲 - EDR日英対訳辞書

the Passion of the Christ 例文帳に追加

キリストの受難 - EDR日英対訳辞書

to have a passion for something 例文帳に追加

情熱を燃やす - EDR日英対訳辞書

Her sarcastic remarks quenched his passion.＝She quenched his passion with sarcastic remarks. 例文帳に追加

彼女のいやみな言葉で彼の情熱も冷めた. - 研究社 新英和中辞典

They frequently fly into a passion. 例文帳に追加

彼らは頻繁に癇癪を起こす。 - Weblio Email例文集

He snatches her passion away. 例文帳に追加

彼は彼女から情熱を奪う。 - Weblio Email例文集

He has a passion for that. 例文帳に追加

彼はそれに情熱を燃やしている。 - Weblio Email例文集

To have a rush of passion.例文帳に追加

あふれ出る熱情を抱える。 - Weblio Email例文集

To be overflowing with passion.例文帳に追加

あふれ出る熱情を抱える。 - Weblio Email例文集

Her passion flamed up. 例文帳に追加

彼女の情熱が燃え上がった. - 研究社 新英和中辞典

inarticulate passion 例文帳に追加

口がきけないほどの激しい怒り. - 研究社 新英和中辞典

an overmastering passion [desire]例文帳に追加

(抑え切れない)激しい情熱[願望]. - 研究社 新英和中辞典

He has a passion for music [the stage]. 例文帳に追加

彼は音楽[劇]が大好きだ. - 研究社 新英和中辞典

the passion pertaining to an artist 例文帳に追加

芸術家にふさわしい情熱. - 研究社 新英和中辞典

subordinate passion to reason 例文帳に追加

情欲を理性に従わせる. - 研究社 新英和中辞典

She loves [is awfully fond of, has an irresistible passion for] fruit. 例文帳に追加

彼女は果物に目がない. - 研究社 新和英中辞典

His passion for her cooled. 例文帳に追加

彼の彼女への熱がさめた. - 研究社 新和英中辞典

You should not yield [surrender] yourself to passion. 例文帳に追加

激情に身を委ねてはいけない. - 研究社 新和英中辞典

something related to love or passion 例文帳に追加

恋愛や色事に関すること - EDR日英対訳辞書

the state of burning with passion 例文帳に追加

心の中で恋焦がれること - EDR日英対訳辞書

(in Buddhism) a pure mind by which one emancipates oneself from passion 例文帳に追加

煩悩を脱した清い心 - EDR日英対訳辞書

violent resulting from passion 例文帳に追加

炎のように燃える激しい情欲 - EDR日英対訳辞書

sexual passion between a man and a woman 例文帳に追加

男女間の本能的な愛欲 - EDR日英対訳辞書

a feeling of passion 例文帳に追加

燃え立つような激しい感情 - EDR日英対訳辞書

a plant called a passion fruit例文帳に追加

パッションフルーツという植物 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be wrought (into a passion) 例文帳に追加

興奮して,気が高ぶっているさま - EDR日英対訳辞書

a drug to arouse sexual passion, called aphrodisiac 例文帳に追加

性欲を起こさせる薬 - EDR日英対訳辞書

of a manner, unaffected by passion 例文帳に追加

禁欲的で,厳格に身を持するさま - EDR日英対訳辞書

an edible fruit of the passifloraceae called passion fruit 例文帳に追加

パッションフルーツという果実 - EDR日英対訳辞書

I have a passion for stones. 例文帳に追加

僕は石が大好きなんだよね。 - Tanaka Corpus

She has a passion for cake. 例文帳に追加

彼女はケーキが大好きだ。 - Tanaka Corpus

He was borne away by passion. 例文帳に追加

彼は熱情に押し流された。 - Tanaka Corpus