Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語論文検索 > …という理由での英語・英訳

意味

例文 (183件)

…という理由での英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 because...；on the ground that...、on the ground that

英語論文検索辞書での「…という理由で」の英訳

… という理由で；… の故に

Because of .....

出典元索引用語索引ランキング

「…という理由で」を含む例文一覧

該当件数 : 183件

例文

笑ったという理由で?例文帳に追加

For laughing at me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5.5%だったから という理由でです例文帳に追加

Has been about five and a half percent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は若いという理由で許された。例文帳に追加

He was excused on the ground that he was young. - Tatoeba例文

死なないという理由で追放されたから例文帳に追加

I kept getting chased because I wouldn't die - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかも王の甥への下心という理由で例文帳に追加

And a nephew of the king at that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかも王の甥への下心という理由で例文帳に追加

And a nephew of the king at that, for that reason - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼女は怠慢という理由で解雇された。例文帳に追加

She was dismissed on the grounds of neglect of duty.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「…という理由で」の英訳

… という理由で

訳語 because...；on the ground that...

～という理由で

訳語 on the ground that

備考使われることは珍しく、法律文や論文などに見られる。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「…という理由で」に類似した例文

という理由で

例文

例文

例文

for those reasons

理由

例文

reason

ある理由で

例文

for a certain reason

その理由のためだけに

例文

only for that reason...

この理由として

例文

As the reason for this

以上の理由により

例文

Due to the above reasons

このような理由で

例文

for such a reason

寄りかかる理由

例文

cause to recline

理由を与える

例文

give reasons for

理由を設ける

例文

to assign a reason （for doing anything）

理由が立つ

例文

My reason holds good.

なんらかの理由で.

例文

for some reason or other

例文

例文

例文

the above-stated reason

たったそれだけの理由で

例文

just only for that reason

理由を述べる

例文

to state one's reason―give one's reason

あげられた理由のため

例文

because of the reason given

種々の理由で.

例文

for various reasons

以上の理由より

例文

From the above reasons

なぜかと言うと

例文

This is because...

あるべき理由

例文

the reason for the existence of something

理由を述べなさい

例文

set forth one's reasons

…の理由で.

例文

on the ground [on (the) grounds] of…

去る理由

例文

cause to leave

上記の理由により

例文

due to the above reasons

本当の理由

例文

the real reason

理由を申し立てる

例文

to state one's reason―allege one's reason

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「…という理由で」を含む例文一覧

該当件数 : 183件

例文

彼女は怠慢という理由で解雇された。例文帳に追加

She was dismissed on the grounds of neglect of duty. - Tatoeba例文

でも報告の仕方が適切でないという理由で例文帳に追加

But because he hadn't reported it properly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのレポートは長いという理由ではねつけられた例文帳に追加

the paper was rejected on account of its length発音を聞く - 日本語WordNet

彼は怠け者であるという理由で首になった。例文帳に追加

He was dismissed of the grounds that he was idle.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は怠け者であるという理由で解雇された。例文帳に追加

He was dismissed on the grounds that he was lazy.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は怠け者であるという理由で首になった。例文帳に追加

He was dismissed of the grounds that he was idle. - Tatoeba例文

彼は怠け者であるという理由で解雇された。例文帳に追加

He was dismissed on the grounds that he was lazy. - Tatoeba例文

例文

人工弁のサイズが合わないから という理由で例文帳に追加

For the simple reason that there aren't prosthetic valves in a suitable size - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「…という理由で」の英訳に関連した単語・英語表現

because...

(英語表現辞典)

on the ground that...

意味

例文 (183件)

和英辞書の「…という理由で」の用語索引

…という理由でのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.

…という理由での英語

英語論文検索辞書での「…という理由で」の英訳

… という理由で；… の故に

「…という理由で」を含む例文一覧

Weblio英語表現辞典での「…という理由で」の英訳

… という理由で

～という理由で

Weblio例文辞書での「…という理由で」に類似した例文

という理由で

「…という理由で」を含む例文一覧

「…という理由で」のお隣キーワード