小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > マイクロソフト用語 > あいまい一致の英語・英訳 

あいまい一致の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Fuzzy matching (computer-assisted translation)


マイクロソフト用語集での「あいまい一致」の英訳

あいまい一致


「あいまい一致」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

レコード中のキーデータを検索データとするようなデータ構造に対して検索時間にばらつきのない完全一致検索および高速な曖昧一致検索を実現する。例文帳に追加

To perform completely coincident retrieval without dispersion in retrieval time and high-speed ambiguously coincident retrieval to a data structure, which defines key data in records as retrieval data. - 特許庁

ここで各トランスポンダコード同士が一致した場合、マイコン26は、警報モードとならないようになっている。例文帳に追加

In this case, when the respective transponder codes correspond to each other, the microcomputer 26 is set not to go into alarm mode. - 特許庁

比較した結果、2つのデータが不一致となった場合、マイコン9は、データ転送速度が遅くなるように制御する。例文帳に追加

As a result of comparison, when two data are different from one another, the micro computer 9 controls to decelerate a data transfer rate. - 特許庁

ここで各IDコード同士が一致した場合、マイコン35はエンジン始動装置43に対する制御信号の出力を禁止する。例文帳に追加

When the two signals coincide with each other, the micro computer 35 prohibit the output of a control signal to an engine starting device 43. - 特許庁

あいまいすぎるパターンは間違って解釈され、最初に選択される文字列がユーザの意図に一致しなかったり、最初のサンプルテキスト出力が提供された文字列にマッチできなかったりすることになる。例文帳に追加

Sufficiently ambiguous patterns can be misinterpreted and lead to an initial selection string which may not correspond to what the user intended and which may cause the initial sample text output to fail to match the proffered string. - XFree86

そして、テストモード状態においてアドレスが一致する場合、マイクロプロセッサからの読み出し要求に対して、通常のステータスデータを出力する代わりに、予め設定された置き換えデータレジスタ210の値を出力する。例文帳に追加

Then, when those addresses are matched in a test mode status, not any normal status data but the value of the preset replacement data register 210 is output in response to a reading request from the micropcoessor. - 特許庁

例文

上で論じたように、意見提出者たちは、義務付けられている情報を「提供(furnish)」すべきか「提出(file)」すべきかに関して意見が一致せず、この問題に関しては、紛争鉱物規定は曖昧だというのが我々の見解である。例文帳に追加

As discussed above, commentators disagreed as to whether the required information should befurnishedorfiled,” and in our view the Conflict Minerals Provision is ambiguous on this question. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「あいまい一致」の英訳

あいまい一致 (翻訳)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「あいまい一致」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

この検索キー文字列のワイルドカード文字部分、およびその他の部分に正規表現パターンマッチングを用いてあいまい検索することにより、複数の綴り間違いがある被検索文字列より、一致する可能性のあるものを抽出することを可能とする。例文帳に追加

By using regular expression pattern matching to a wild card character part of the search key character string and other parts and performing fuzzy search, one which is more likely to match than a searched character string having a plurality of spelling mistakes are extracted. - 特許庁

大部分のUD連鎖情報とは、参照命令が非曖昧参照の場合には、該非曖昧参照変数が該参照命令に到達する定義命令で定義されている変数と一致するとき、などに設定されるUD連鎖情報を言う。例文帳に追加

A large part of the UD chain information indicates the UD chain information set when a non-fuzzy reference variable matches with the variable defined by a definition instruction reaching a reference instruction or the like in the case that the reference instruction is non-fuzzy reference. - 特許庁

検索要求に含まれるあいまい検索を実行するか否かの情報があいまい検索を実行することを示す場合、サーバは、検索条件に一致するコンテンツ情報の他に、検索条件に含まれる文字列に対する類似度をコンテンツ情報毎に算出し、類似度が所定の閾値より大きいコンテンツ情報のみを曲リストに含めて、表示装置に返信する。例文帳に追加

When information about whether to perform ambiguous search included in a search request shows that the ambiguous search is performed, a server calculates similarity by content information with respect to a character string included in a search condition together with content information which matches the search condition, includes content information only whose similarity is larger than a prescribed threshold in a list of tunes, and sends it back to a display device. - 特許庁

薄い樹脂層と下地の間の接着力(接着強度)を、曖昧さが少なく、なおかつ点数付けによる段階を取り払い、信頼性試験や現像における予測と結果が一致する薄い樹脂層と下地の間の接着強度を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring the adhesive strength between a thin resin layer and a substrate so that the estimate and result in a reliability test or development coincide with each other in the measurement of the adhesive force (adhesive strength) between the thin resin layer and the substrate by reducing obscurity and removing the stage due to the giving of marks. - 特許庁

例文

地図情報に、企業・個人属性、施設、商品等の必要情報を得るため、検索エンジンおいて、覚えやすい検索キー又は文字列の場合の部分一致による検索キーによるあいまい検索によりURLへアクセスし、習熟度合いに関係なく、簡単に、短時間で、目的のインターネットへの接続を可能とすると共に併せてきめ細かな広告宣伝等をも実現する。例文帳に追加

To enable a user to easily and quickly perform target Internet connections, regardless of his skill level, by performing access to an URL through vague retrieval with an easily recallable retrieval key or a retrieval key, based on partial coincidence in the case of a character string by a retrieval engine for acquiring necessary information, such as enterprise and individual attributes and facilities and merchandise in map information, and to realize fine advertisement. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「あいまい一致」の英訳に関連した単語・英語表現

あいまい一致のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS