小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > あいまい名の英語・英訳 

あいまい名の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳nomina ambigua

学術用語英和対訳集での「あいまい名」の英訳

あいまい名



「あいまい名」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

曖昧なebuild例文帳に追加

Ambiguous Ebuild Name - Gentoo Linux

あいまい前を許容するコンピュータファイルシステム例文帳に追加

COMPUTER FILE SYSTEM ALLOWING AMBIGUOUS NAME - 特許庁

これらのコードをあいまいさなく指定できるように前を与える例文帳に追加

give names to these codes so that they can be referenced unambiguously - 研究社 英和コンピューター用語辞典

それは『服屋』というあいまいで登記された気取らない店だった。例文帳に追加

It was an unassuming shop, registered under the vague name of Drapery . - James Joyce『姉妹』

例文

コード表示4.6: 曖昧なebuildに対するPortageの警告例文帳に追加

Code Listing4.6: Portage warning about ambiguous ebuild names !!! - Gentoo Linux

>>例文の一覧を見る

JST科学技術用語日英対訳辞書での「あいまい名」の英訳

あいまい名

「あいまい名」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

アイテムがあいまい前を有している場合は、ファイルシステムはあいまいさを無くするプロシージャを実施して、完全に限定されたパスなど、概念的に一意の前をクライアント(ユーザまたはアプリケーション)に提供する。例文帳に追加

When an item has an ambiguous name, this file system performs a procedure eliminating ambiguity to provide a conceptually unique name such as a completely limited path to a client (a user or an application). - 特許庁

特に、字のイメージを指定して前を検索できるため、あいまいなイメージをもとに前を決定でき、ユーザが漢字についての知識があまりなくても、的確な前を選択できる。例文帳に追加

Especially, since the name can be retrieved while designating the image of characters, the name can be determined on the basis of the vague image and even without having much knowledge on KANJI, the user can select the exact name. - 特許庁

これまでの機能あいまい検索を中心とした検索のほかに、コンポーネントに検索用のインデックス情報を付加し、検索に利用する。例文帳に追加

In addition to retrieval primarily comprising conventional function name and ambiguous retrieval, index information for retrieval is added to a component and used for retrieval. - 特許庁

1486年(文明(日本)18年)・1487年(文明19年)に書いた東(曖昧さ回避)の紀行『廻国雑記』が有例文帳に追加

"Kaikoku Zakki," a record of his travels in eastern provinces written in 1486 and 1487, is well known. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

説の問題は、その曖昧な根拠しかないうえに、その人脈を含め、天海と芦氏を結ぶものが何もないことである。例文帳に追加

A problem of Ashina theory is that it only has ambiguous grounds, and there is no evidence which relates Tenkai and Ashina clan, including personal connections. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は「一条家_(曖昧さ回避)」と乗っていたが、一条実秋の代に一条家との重複を避けて現在の家に改めたという。例文帳に追加

At first, the family named itself 'Ichijo (to avoid ambiguity),' but, when it became the family head, the family name was changed to the present one to avoid duplication with the Ichijo family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業リストに該当する作業がない場合、マイク16で音声入力すると、文字データに変換されて記録される。例文帳に追加

When there is found no corresponding work name in the work name list, the user uses a microphone 16 and enters it by voice, the voice is converted into character data which are recorded. - 特許庁

例文

このファイルシステムは、レガシーアプリケーションやレガシーシステムとの互換性を維持するためのユーザビリティ機能、例えば、アイテムに前が無いときは合成アイテムを生成する機能、2つのアイテムが同一の前を有するときは小さな整数または英数字など、あいまい性除去用の文字を使用してあいまいさを無くする機能などを提供する。例文帳に追加

This file system provides a usability function for maintaining compatibility with a legacy application or a legacy system, for example, a function for generating a synthetic item name when the item has no name and a function for using an ambiguity eliminating letter such as a small integer or an alphanumeric character for eliminating ambiguity when two items have the same name. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



あいまい名のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS