あの日のようにの英語

あの西洋人は日本で生まれて日本で育った例文帳に追加

He was born and bred in Japan.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの頃は毎日のように人殺しがあった例文帳に追加

Murders were the order of the day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私もあの本のような絵日記を描きたいです。例文帳に追加

I want to draw an illustrated diary like that book too. - Weblio Email例文集

あのケーキがついに日曜のケーキリストに載った例文帳に追加

That cake was finally put on the Sunday cake list.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あの西洋人は日本語で用がわかります例文帳に追加

He can make himself understood in Japanese.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの西洋人は日本の事物に明るい例文帳に追加

He is versed in things Japanese.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの西洋人は日本の土になると言っている例文帳に追加

He has expressed his resolution to die in Japan.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本のアニメはあの様ではありません。例文帳に追加

Japanese anime is not like that. - Weblio Email例文集