うまく伝えるの英語

私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。例文帳に追加

I couldn't make myself understood well in English.発音を聞く  - Tanaka Corpus

円錐体の中で貴重ではっきりとした詳細な視覚を伝える網膜の小さな黄色の中央部例文帳に追加

a small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision発音を聞く  - 日本語WordNet

請求項に記載された「電気刺激用信号を網膜用電極に発信して網膜に伝える工程」は、電気刺激用信号を網膜に伝えるという機器による人体に対する作用工程を含んでいる。例文帳に追加

The matter reading “transmitting the signal for use in electrical stimulation to an electrode for retina to transfer the signal to the retina” includes the step with an influence on the human body by the device as it transfers the signal to the retina resulting in the electrical stimulation of the retina.発音を聞く  - 特許庁

網膜は眼球の内部にある神経組織の層で、光を感知して、その映像を視神経を介して脳に伝えるという役割を果している。例文帳に追加

the retina is the layer of nerve tissue inside the eye that senses light and sends images along the optic nerve to the brain.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ワイヤ５は一端が振動膜４１に接続すると共に、他端がダッシュパネル７に接続しており、吸気脈動に伴って振動膜４１が振動すると、その振動をダッシュパネル７に伝える。例文帳に追加

The wire 5 is connected to the vibrating film 41 in one end thereof, and connected to the dash panel 7 in the other end thereof, and when the vibrating film 41 is vibrated with intake pulsation, the wire 5 transmits the vibration to the dash panel 7. - 特許庁

カメラ１０３により外界の映像を入力し、この画像信号を信号作成回路１０７により神経刺激信号に変換し、この信号を網膜刺激電極アレイに伝えて、網膜細胞に電気刺激として伝える。例文帳に追加

Simultaneously with that, the presence is transmitted from signals and signs by radio. - 特許庁

磁気変換機能膜の、記録媒体に対向する側とは反対側に隣在し、磁気変換機能膜が発生する熱を外部に伝える放熱層を設けた。例文帳に追加

A heat radiation layer is provided neighboring the magnetic transducer layer on the reverse of its side facing the recording medium, to radiate the heat generated by the transducer layer. - 特許庁

画像データ送信の失敗したときに、送信しようとした画像を表示部に表示させたまま、点滅させたり、失敗の文字や×印を合成表示させたりして、赤外線通信がうまく行なわれなかったことをユーザに伝える。例文帳に追加

If image data transmission is unsuccessfully performed, the user is notified that infrared communication is not performed well by blinking the image which has been attempted to be transmitted or compositely displaying characters for failure or an X mark while allowing a display section to display the image. - 特許庁