おかれんすの英語

カレンダシステム，そのカレンダシステムにより製造された紙及びカレンダ処理方法例文帳に追加

CALENDAR SYSTEM, PAPER PRODUCED BY THE CALENDAR SYSTEM, AND CALENDAR PROCESSING METHOD - 特許庁

カレンダ作成システム及びカレンダの作成方法ならびにカレンダ販売システム及びカレンダの販売方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING CALENDAR AND SYSTEM AND METHOD FOR SELLING CALENDAR - 特許庁

カレンダー受注販売方法及びカレンダー受注販売システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR RECEIVING CALENDAR ORDER AND SELLING CALENDAR - 特許庁

騒音モニター装置は、購入するかレンタルするかです。例文帳に追加

Noise monitoring equipment may be either purchased or rented. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大きくて読み易いカレンダー腕時計を提供する。例文帳に追加

To provide a large, easy-to-read calendar wristwatch. - 特許庁

そして、カレンダ作成範囲が特定された場合、制御部１１は、利用カレンダのカレンダ要素を、データ記憶部１２から抽出し、このカレンダ要素を用いてカレンダを作成し、カレンダの出力処理を実行する。例文帳に追加

Then, when a calendar creation range is specified, a control part 11 extracts the calendar elements of a use calendar from the data storage part 12, and creates a calendar by using the calendar elements, and executes the output processing of the calendar. - 特許庁

小面（こおもて）、小姫（こひめ）可憐な娘。例文帳に追加

Koomote, Kohime (young princess): pretty young girl発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スーパーカレンダ装置におけるカレンダロールの摩耗性検知方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ABRASION OF CALENDER ROLL OF SUPERCALENDER AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁