おともちょうこがくちの英語

この発明のマンコンベア用のポスト２０は、中空の柱部材２２と、この柱部材２２の内部に設けられ、超音波を放射するとともに、自己復調する可聴音の音圧を高める超指向性音響装置の超指向性のスピーカ３６と、柱部材２２の前記乗場口側に設けられ、通過する超音波のうち可聴音の超音波の領域を減衰するフィルタ装置７０とを備えたものである。例文帳に追加

This post 20 for a man conveyor is equipped with a hollow column member 22, the super-directional speaker 36 provided inside the column member 22 for radiating ultrasonic waves and increasing sound pressure of audible sounds that perform self-demodulation, and a filter device 70 provided on a riding platform side of the column member 22 for damping the region of audible ultrasonic waves out of passing ultrasonic waves. - 特許庁

個人顔特徴作成部２０４であらかじめ案内者の顔特徴情報を作成して、その人物の顔画像とともに顔特徴保持部２０５に登録しておく。例文帳に追加

An individual face characteristic production part 204 previously produces the face characteristic information of the guide, and registers it in a face characteristic holding part 205 together with the face image of a person thereof. - 特許庁

電源電圧が変わっても音圧を一定にし、しかも発熱も抑えたことを特長とした警報機の警報音発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a warning sound generation circuit of an alarm which provides fixed sound pressure even if power supply voltage change and which is restrained from generating heat. - 特許庁

ある時代の特徴となる流行の顔と表情というものが、常に存在した。例文帳に追加

There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch. - Tatoeba例文

ある時代の特徴となる流行の顔と表情というものが、常に存在した。例文帳に追加

There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.発音を聞く  - Tanaka Corpus

大友氏泰（おおともうじやす、1321年（元亨元年）-1362年（正平(日本)17年/貞治元年））は鎌倉時代後期から南北朝時代(日本)にかけての武将。例文帳に追加

Ujiyasu OTOMO (1321-1362) was a military commander over the latter half of the Kamakura Period and the period of the Northern and Southern Courts (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

システムはモジュール構造になっているので,効率を落とさずに拡張が可能例文帳に追加

The system is modular so you can expand without compromising efficiency発音を聞く  - コンピューター用語辞典

目、眉、鼻、口および輪郭の一次成分特徴と高次成分特徴との組合わせが、対応する領域の識別情報の重要度に基づいて定められるので、一次固有顔特徴、または一次固有顔特徴と高次固有顔特徴との組合わせだけの場合よりも高い性能の顔記述を得ることが出来る。例文帳に追加

The combination of first-order component features and high-order component features of eyes, eyebrows, nose, mouth and outline, which depends on the significance of identity information on the corresponding area, has better face description capability than first-order eigen-face features or combined first-order and high-order eigen-face features. - 特許庁