かやんどうちょうの英語

和歌山県太(たい)地(じ)町(ちょう)は，同町の湾の１つにクジラとイルカの牧場を作ることを計画している。例文帳に追加

The town of Taiji in Wakayama Prefecture is planning to make a whale and dolphin farm in one of its bays.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

親機の動作状態に応じて調節器の機能を制限し、誤調節を未然に防止し、スピーカやモニターの出力を正しく調節する。例文帳に追加

To correctly adjust outputs of a speaker and a monitor by restricting functions of an adjuster in accordance with an operation state of a master unit, thereby preventing erroneous adjustment. - 特許庁

当時、鴨方藩士だった浦上玉堂の長子として備前国（現岡山県）に生まれる。例文帳に追加

He was born in Bizen Province (present-day Okayama Prefecture) as the first son of Gyokudo URAGAMI who was a feudal retainer of the Kamogata clan at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷陰極蛍光ランプの長寿命化や暗黒始動性の向上を図る。例文帳に追加

To aim at longer life and improvement in startup in darkness of a cold-cathode fluorescent lamp. - 特許庁

タイ・カッブとベーブ・ルースは、国家野球の殿堂の1936人の徴集兵であった例文帳に追加

Ty Cobb and Babe Ruth were 1936 inductees in the National Baseball Hall of Fame発音を聞く  - 日本語WordNet

発掘調査の結果、山田寺の金堂は特異な平面形式をもっていたことがわかった。例文帳に追加

The findings of evacuations showed that the kondo of Yamada-dera Temple had a unique floor plan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この超音波振動によってノズル内部での処理液のゲル化や凝集化を防止される。例文帳に追加

By this ultrasonic vibration, the gelling or flocculation of the treatment soln. in the nozzle is prevented. - 特許庁

動画像の伸張復号化処理の高速化や装置規模の増大防止を実現する。例文帳に追加

To accelerate expansion decoding processing of a moving image, and to prevent increase in the device scale. - 特許庁