Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > からくりの英語・英訳

意味

例文 (999件)

からくりの英語

^からくり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trick; mechanism

研究社新和英中辞典での「からくり」の英訳

からくり絡繰り

〈仕掛け〉 mechanism

〈計略〉 a trick; 《口語》 a dodge

今度の事件には何か秘密のからくりがあるようだ. I suspect there's some underhand trickery involved in the affair.

絡繰り人形

a windup [mechanical] doll.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「からくり」を含む例文一覧

該当件数 : 1021件

例文

山車からくり例文帳に追加

Dashi karakuri発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

からくり時計例文帳に追加

TRICK CLOCK - 特許庁

からくり時計例文帳に追加

GIMMICK TIMEPIECE - 特許庁

からくりシステム例文帳に追加

GIMMICK SYSTEM - 特許庁

からくり時計例文帳に追加

GIMMICK CLOCK - 特許庁

からくり玩具例文帳に追加

GIMMICK TOY - 特許庁

例文

からくり家具例文帳に追加

Karakuri kagu (trick furniture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「からくり」の英訳

からくり

mechanism

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「からくり」の英訳

絡繰り

読み方：カラクリ、からくり

絡繰、機関とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	mechanism; machinery; contrivance; device

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	trick; dodge

(3)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い、略語）
対訳	mechanical doll; string puppet

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「からくり」の英訳

からくり

読み方カラクリ

karakuri

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「からくり」の英訳

からくり

chain，kinematic chain，mechanism

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「からくり」の英訳

からくり

trick; mechanism

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「からくり」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「からくり」の英訳

からくり

読み方カラクリ

puppet

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「からくり」の英訳

からくり

mechanism，device

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「からくり」の英訳

からくり

地名

英語 Karakuri

唐栗

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「からくり」の英訳

操り

読み方からくり

名詞

（＝仕掛け）mechanism; device; contrivance; works

用例

あの男はいろいろなからくりをして暮らしている
He lives by resorting to various devices―lives by his wits.

からくり師だ
He is a skiful contriver.

からくり身代だ
He keeps up appearances by cutting and contriving.

蔭にからくりがある
Some one pulls the wires behind the scenes.

時計のからくり
the works of a watch

からくり人形
a marionette

（＝のぞき眼鏡）a peep-show

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「からくり」の英訳

からくり

device for

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「からくり」を含む例文一覧

該当件数 : 1021件

例文

5.2.3 doctest のからくり例文帳に追加

5.2.3 How It Works発音を聞く - Python

からくり師だ例文帳に追加

He is a skiful contriver.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

からくり人形例文帳に追加

a marionette発音を聞く - 斎藤和英大辞典

からくり文具例文帳に追加

Karakuri bungu (trick stationery)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞台からくり例文帳に追加

Butai karakuri (karakuri theater)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うまいからくり.例文帳に追加

a clever trick発音を聞く - 研究社新英和中辞典

座敷からくり例文帳に追加

Zashiki karakuri (an indoor karakuri)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

カラクリパネル例文帳に追加

TRICK PANEL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「からくり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「からくり」の用語索引

からくりのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

からくりの英語

からくり 絡繰り

「からくり」を含む例文一覧

からくり

絡繰り

からくり

からくり

からくり

からくり

からくり

からくり

からくり

操り

からくり

「からくり」を含む例文一覧

「からくり」のお隣キーワード

からくり絡繰り