代わり番の英語

2 番目のパラレルポートを設定するときは、代わりに ppc1 を使います。例文帳に追加

If you are setting up the second parallel port, use ppc1 instead.発音を聞く  - FreeBSD

彼らは京都に常駐する代わりに大番役などを免除された。例文帳に追加

They were exempted from duties such as Obanyaku (a job to guard Kyoto) in exchange for being permanently stationed in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし，この場合は，言及は出願番号の代わりに特許番号に対してなされなければならない。例文帳に追加

However, in such case, reference must be made to the patent number instead of to the application number. - 特許庁

何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。例文帳に追加

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. - Tatoeba例文

何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。例文帳に追加

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ウィンドウ番号の代わりに、screen が内部で持っている「最終利用時刻」順のリストが用いられる。例文帳に追加

The -m option changes the order of the windows, instead of sorting by window numbers screen uses its internal most-recently-used list.発音を聞く  - JM

rpcファイルには RPC プログラム番号の代わりに使うことのできるユーザーに可読な名前が入っている。例文帳に追加

The rpc file contains user readable names that can be used in place of RPC program numbers.発音を聞く  - JM

8080 以外のポート上のサーバーを使用している場合、代わりにそのポート番号を入力してください。例文帳に追加

(If you are using a server on a different port than 8080, type that port number instead.)発音を聞く  - NetBeans