Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かんがえなおすの英語・英訳

意味

例文 (12件)

かんがえなおすの英語

^{かんがえなおす}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「かんがえなおす」の英訳

かんがえなおす考え直す

reconsider

rethink

think something over (again)

think better of something

考え直して

《主に米国で用いられる》 on second thought [《主に英国で用いられる》 thoughts]

それが実情だとすると少々考え直さなければいけない. If that 's the way things are, I may have to do a little reconsidering.

考え直してみてやめることにした. On second thought, I gave it up.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かんがえなおす」を含む例文一覧

該当件数 : 12件

例文

考え直す例文帳に追加

think it over - Eゲイト英和辞典

考え直す例文帳に追加

have second thought - Eゲイト英和辞典

考えを変える, 考え直す.例文帳に追加

change one's mind発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を考え直す, 再考する; 二の足を踏む.例文帳に追加

have second thoughts about…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

考え直すことができる例文帳に追加

to be able to change one's mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はそれについて考え直すこともできます。例文帳に追加

I can also reconsider that.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私たちはお金の使い方を考え直すべきです。例文帳に追加

We should reconsider how to use money.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かんがえなおす」の英訳

考え直す

読み方：かんがえなおす

考えなおすとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to reconsider; to rethink; to reassess

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かんがえなおす」の英訳

考え直す

読み方かんがえなおす

自他動

（＝再考する）to think better of, reconsider （one's resolution）

用例

いまいちおうお考え直しを願う
I hope you will think better of your resolution―reconsider your resolution.

考え直してみれば僕の方が悪かった
On second thoughts, I find I was in the wrong.

（＝再三考える）to think over again

用例

どう考え直してみても承諾する気にはなれぬ
I have thought over and over again, but I can 't bring myself to consent to the proposal.

出典元索引用語索引ランキング

「かんがえなおす」を含む例文一覧

該当件数 : 12件

例文

私たちはどうやってお金を使うかを考え直すべきです。例文帳に追加

We should reconsider how we spend our money.発音を聞く - Weblio Email例文集

しかし父は、考え直すよう母に頼み込んだ。例文帳に追加

But Father begged Mother to reconsider. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼女に自らの決心について考え直すように促した。例文帳に追加

I urged her to reconsider her decision. - Weblio Email例文集

私は彼に考え直すようにという趣旨の手紙を送った.例文帳に追加

I sent a letter to the effect that he should reconsider.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

自民党政権時代にできた官民折半という枠組みにはとらわれずに、新たに考え直すということでいいのですか。例文帳に追加

Can I take it that the work of deliberation will not be bound by the fifty-fifty public-private sharing framework contemplated in the days of the LDP administration, but the matter will be reviewed anew?発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「かんがえなおす」の英訳に関連した単語・英語表現

思い直す

(和英辞典)

考え直す

(JMdict)

意味

例文 (12件)

和英辞書の「かんがえなおす」の用語索引

かんがえなおすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かんがえなおすの英語

研究社 新和英中辞典での「かんがえなおす」の英訳

かんがえなおす 考え直す

「かんがえなおす」を含む例文一覧

JMdictでの「かんがえなおす」の英訳

考え直す

斎藤和英大辞典での「かんがえなおす」の英訳

考え直す

「かんがえなおす」を含む例文一覧

「かんがえなおす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「かんがえなおす」の英訳

かんがえなおす考え直す