がいどかにゅーれの英語

レーザーイオン化によるガスの検出の精度を高める。例文帳に追加

To enhance the detection precision of a laser ionized gas. - 特許庁

返される faultString の中には、入力 XML ストリームのどこでパースエラーが発生したのかが示されています。例文帳に追加

The faultString returned explains where the parse error was in the incoming XML stream.発音を聞く  - PEAR

コンフィギュレータは、製品がどのように組み立てられるかに関するレイヤ論理を自動的に生成する。例文帳に追加

The configurator automatically generates layer logic of how the product can be assembled. - 特許庁

（二）　多重横モード半導体レーザー発振器であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

2. Multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which fall under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

変化させられえる流体の特性のいくつかには以下に限定されないが、フローレート、フローの方向、フローの渦度、フローの運動量、フローの混合率、フローの乱流レート、フローエネルギー、フローの熱力学的特性が含まれる。例文帳に追加

Although some of the changed fluid characteristics are not limited to, but the flow rate, flow direction, flow vorticity, flow momentum, flow mixing rate, flow turbulence rate, flow energy, and flow thermodynamic characteristics are included. - 特許庁

安全シールドがハブ１４と針カニューレ１６に対して入れ子にされており、針カニューレ１６が露出している末端位置から針カニューレ１６が安全にシールドされる基端位置まで移動可能である。例文帳に追加

A safety shield is nested to the hub 14 and the cannula 16 and is movable from a distal end where the cannula 16 is exposed to a proximal end where the cannula 16 is shielded safety. - 特許庁

これらの加入者識別データが一致したとき、通常動作が行われる。例文帳に追加

When pieces of the subscriber identification data match, the normal operation is performed. - 特許庁

スクロールモード選択手段２０ｂは、この算出した回転速度が「低速」および「高速」のいずれの領域であるかに基づき、スクロールモードをラインスクロールモードおよびページスクロールモードのいずれかに設定する。例文帳に追加

A scroll mode selecting means 20b, depending on which of 'low speed' range and 'high speed' does the calculated rotational speed fall into, sets the scroll mode to be either of line scroll mode and page scroll mode. - 特許庁