がきっかけでの英語

呼吸困難がきっかけで例文帳に追加

Was that difficulty with breathing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある生徒の訪問がきっかけでした例文帳に追加

After a student came to visit me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きっかけが欲しかったんです例文帳に追加

I wanted a push. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一冊の本がきっかけでした例文帳に追加

A lot of it is due to a book - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのことが私が絵を描くようになるきっかけでした。例文帳に追加

And that is why I started drawing pictures.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その会社が躍進できたきっかけは何ですか。例文帳に追加

What was it that made that company take such a leap forward?発音を聞く  - Weblio Email例文集

そうなんだよ。でも あの事が きっかけで例文帳に追加

That's right. but because of that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その本がきっかけでエンジニアになったんです例文帳に追加

That book is the reason I became an engineer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書