きっと御手紙ください。の英語

Please write to me without fail.

Drop me a line.

Don't fail to write to me.

Let me hear from you.

Please send me a letter.

Do write to me soon!

Let me hear from you now and again, will you?

Drop me a line.

Do write to me soon!

Drop me a line when you get there.

Send me a letter when you arrive.

Please contact me by mail.

Write me sometime, O. K?

Please write to me once in a while.

Don't fail to write to me.

Please write to me when you get there.

Please mail this letter for me.

Please send a letter to me.

I will write to you soon.

I'll write to you soon.

Please write to me from time to time.

Please write to me once in a while.

Please mail this letter for me.

I will write you a letter next time.

Be sure to drop me a line.

Please contact me by letter.

I want you to write to me as soon as you get there.

I'll write to you soon.

I will write to you soon.

Please write a letter to me.