きっと彼女はもうすぐ現れるよ。の英語

I'm sure she will turn up soon.

She will be here in no time.

She will probably come shortly.

She will come soon.

She will come soon, I reckon.

No doubt she will come soon.

She won't come just yet.

It is probable that she will come.

She'll probably come.

She will get well soon.

She'll probably be back in no time.

Perhaps she will come tomorrow.

I think she will come back soon.

Depend on it, she'll show up.

I think she will be right back.

She ought to have arrived by now.

Her eyesight will go in the near future.

Maybe she is coming.

Sooner or later, she will appear.

She will be along soon.

She will be home any minute.

She will get well soon.

She might not come.

I'm sure she will return soon.

She should be getting to your place anytime soon.

She'll be well again in no time.

He will probably come soon.

She will come back soon.

I guarantee she will come.

She will be there by now.