きっと彼女の病気はすぐによくなるであろう。の英語

I'm sure she'll get over her illness soon.

Her illness will probably get better little by little.

It won't be long before she gets over her illness.

It won't be long before she gets over her illness.

I hope that her injuries get better soon.

We hope she will take heart soon.

She believed that her husband would soon get well.

She will get over the shock soon.

She made up her mind that she was not going to get well.

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.

It seems her symptoms have subsided.

She is getting well by degrees.

She is getting better by degrees.

Her body began to ossify because of the disease.

She is gradually recovering.

That injury got better right away.

It won't be a long time before she recovers from the shock.

Has her condition improved slightly?

She made a quick recovery from her illness.

To our surprise, she revived at once.

She's feeling much better thanks to that medical treatment.

She is gradually recovering.

It's a good thing that her fever went down right away!

I'm glad that her fever went down immediately!

Her health seems to have improved considerably of late.

She is recovering from her illness well.

No sooner had she gone there than she was taken ill.

She has completely recovered from her illness.

Her illness is desperate, but not hopeless.

She was anxious to recover from illness.