小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 絶望的の英語・英訳 
意味例文 (169件)類語 

絶望的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 desperate、dire、hopeless、hopeless、desperate、despairing、hopeless、desperate


JMdictでの「絶望的」の英訳

絶望的

読み方：ぜつぼうてき

文法情報（形容動詞／ナ形容詞）
対訳 desperate; hopeless

出典元索引用語索引ランキング

「絶望的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 169件



例文

絶望的な事態.例文帳に追加

a hopeless situation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

絶望的な病気例文帳に追加

a desperate illness発音を聞く  - 日本語WordNet

絶望的なさま例文帳に追加

of a condition, despair発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

絶望的なんだよ例文帳に追加

I'm desperate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは絶望的だ例文帳に追加

Its hopeless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の容態は絶望的だ.例文帳に追加

His case is hopeless.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

絶望的なため息.例文帳に追加

a despairing sigh発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「絶望的」の英訳

絶望的

形容詞
1 desperate, dire

極端な危険に満ちた

(fraught with extreme danger)

a desperate illness 絶望的な病気
on all fronts the Allies were in a desperate situation due to lack of materiel- G.C.Marshall 連合国は材料不足のために、あらゆる局面で絶望的な状況にあった−G.C.マーシャル
a dire emergency ものすごい緊急事態
2 hopeless

管理または改革の希望を越えて

(beyond hope of management or reform)

she handed me a hopeless jumble of papers 彼女は絶望的なごちゃごちゃの紙を私に手渡した
he is a hopeless romantic 彼は非現実的なロマンチストである
3 hopeless

好ましい状況または成功の可能性がないようであるので希望はない

(without hope because there seems to be no possibility of comfort or success)

in an agony of hopeless grief 絶望的な悲劇の苦痛で
with a hopeless sigh he sat down 絶望的な溜息で彼は座った
4 desperate, despairing

絶望または希望の喪失から生ずる、またはこれらを特徴とする

(arising from or marked by despair or loss of hope)

a despairing view of the world situation 世界情勢に対する絶望的見通し
the last despairing plea of the condemned criminal 死刑因の最後の絶望的な懇願
a desperate cry for help 援助を求める必死の叫び
helpless and desperate--as if at the end of his tether 無力で絶望的−−まるで力が尽きたように
her desperate screams 彼女の必死の悲鳴
5 hopeless

失敗するのは確かな

(certain to fail)

the situation is hopeless 状況は絶望的である
6 desperate

（人について）切羽詰まったり絶望するなどして、危険なほど向う見ず、あるいは暴力的な

((of persons) dangerously reckless or violent as from urgency or despair)

a desperate criminal 絶望的な犯罪者
taken hostage of desperate men すてばちの男たちをとった人質
「絶望的」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「絶望的」に類似した例文

絶望的

1

絶望に陥る

例文

sink into despair

2

絶望するな

例文

Do not despair!

3

絶望ではない

例文

You need not despair

4

絶望の淵

例文

the slough of despond

5

もう絶望だ

例文

My hopes are dashed to the ground

6

絶望の身ぶりをする

例文

make a gesture of despair

7

絶望のどん底に

例文

in the depth of despair

8

絶望して.

例文

in despair

9

絶望のどん底

例文

an abyss of hopelessness

10

絶望を受け入れること

例文

acceptance of despair

11

絶望して断念した

例文

I gave up the attempt in despair.

12

絶望する.

例文

give up hope

13

絶望感を抑える

例文

fight despair

14

絶望のきわみ自害した

例文

Despair drove him to suicide.

15

絶望は良かった。

例文

The despair was good.

16

絶望が特徴的である、または、絶望を見せている

例文

marked by or showing hopelessness

17

情勢は絶望だ。

例文

The situation is hopeless.

18

絶望から勇気が生まれる

例文

courage born of desperation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「絶望的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 169件



例文

事態は絶望的だ.例文帳に追加

The situation is desperate.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

絶望的な悲痛[涙].例文帳に追加

hopeless grief [tears]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

状況は絶望的だ。例文帳に追加

The situation is hopeless. - Tatoeba例文

あいつは絶望的だよ。例文帳に追加

He's a goner. - Tatoeba例文

絶望的な様子で例文帳に追加

in a hopeless manner発音を聞く  - 日本語WordNet

未来は絶望的に見えた例文帳に追加

the future looked black発音を聞く  - 日本語WordNet

最後の絶望的な試み例文帳に追加

the last forlorn attempt発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

絶望的に決定される例文帳に追加

desperately determined発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「絶望的」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (169件)類語 
和英辞書の「絶望的」の用語索引

絶望的のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「絶望的」のお隣キーワード

絶望は臆病者に勇気を与える

絶望ビリー

絶望、八方ふさがりのように感じる。

絶望感

絶望感と失望感があった。

絶望感をもってやめていく

絶望的

絶望的だ

絶望的な

絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。

絶望的に

絶望的；救いようがない

絶望要塞

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS