きていふくそくの英語

処理速度の早い復号装置１００を提供する例文帳に追加

To provide a decoding device 100 and a decoding method having a fast processing speed. - 特許庁

回復期間において、光シャッタ素子の半波長電圧の落ち込みが急速に回復する。例文帳に追加

The fall of the half wavelength voltage of the optical shutter element is quickly recovered in the recovery period. - 特許庁

なお、景気回復の速度は、国・地域によって大きく異なっている。例文帳に追加

The speed of the economic recovery differs largely by country and region. - 経済産業省

また、再開ステート予測関数ｒ_aと大域変数回復関数ｒ_gとによって回復すべき制御モードを予測し、大域変数の値を回復した後は、即座にその回復すべき制御モードに遷移する。例文帳に追加

Further, the control mode to be recovered is forecasted by the re-starting state forecasting reference function r_a and the large area parameter recovery reference function r_g and after the value of the large area parameter is recovered, it is immediately transited to the control mode to be recovered. - 特許庁

（衣服または衣装の側面について）外向きの、または、外向きを意識した例文帳に追加

(of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward発音を聞く  - 日本語WordNet

この編布から衣服が作られて着られていたと推測されている。例文帳に追加

It is supposed that the Jomon people made clothes out of the textiles and wore them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1-4-1-8図　震災前の株価への回復状況（回復が遅く、株価低迷が続いた国）例文帳に追加

Figure 1-4-1-8 Conditions of recovery to stock prices existed before the earthquake disaster (countries recovered slowly and the stock prices continued to decline) - 経済産業省

設備投資は堅調に回復してきたが、足下でペースが減速している。例文帳に追加

Though facility investment has steadily recovered, it recently fell into a sluggish pace. - 経済産業省