きょうまくはくりじゅつの英語

ＭＥＡにおいて、電解質膜と拡散層の剥離を抑制する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology to inhibit peeling-off of an electrolyte membrane and diffusion layer in a membrane electrode assembly (MEA). - 特許庁

色材を有する塗膜と下塗り塗膜とを基層から高圧水噴射処理によって剥離除去する際、剥離される基層に悪影響のない「ウォータージェット方式」を用いた剥離技術システムを提供する例文帳に追加

To provide a peeling technique system using a "water jet system" having no adverse effect on a peeled base layer when peeling off a color material-containing coating film and a primary coating film from the base layer by high pressure water jet treatment. - 特許庁

罹患網膜組織を破壊するか、または網膜剥離の場合に網膜を抑制する傷跡を形成する強力なレーザービームを使う外科手術例文帳に追加

surgical procedure that uses an intense laser beam to destroy diseased retinal tissue or to make a scar that will hold the retina in cases of detached retina発音を聞く  - 日本語WordNet

基体上に塗着された樹脂塗膜の剥離に関し、剥離した樹脂が粉塵となって飛散するのを防止し、容易かつ確実に回収することができる樹脂塗膜剥離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin coating film peeling method, by which a peeled resin is prevented from being formed into dust and scattered and can be easily and surely recovered, in the peeling of a resin coating film applied on a substrate. - 特許庁

塗装膜剥離剤のような溶剤を使用することなく、所定の大きさに切断した樹脂成形体から塗装膜を確実に剥離させることができる樹脂成形体の塗装膜の剥離方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for peeling a coating film surely from a resin molding cut in a prescribed size without using such a solvent as a coating film peeling agent. - 特許庁

柱状構造近傍の絶縁保護膜の剥離を抑制した面発光型半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a surface-emitting semiconductor laser that suppresses peeling of an insulating protective film near a columnar structure. - 特許庁

鋼線に密着した潤滑被膜の剥離を防止しつつ、潤滑被膜の剥離粉を効率よく除去することができる剥離粉除去機および伸線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separation powder removing machine capable of efficiently removing separation powder of a lubricating coating film while preventing the separation of the lubricating coating film adhered to steel wire, and also to provide a wire drawing device. - 特許庁

樹脂材や塗膜の材質、塗膜の処理方法、樹脂材や塗膜の経年劣化の進行度等に関わらず、最適な条件下において塗膜剥離作業を行うことで塗膜剥離率を向上させることができる樹脂材塗膜剥離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a resin material coating film peeling system capable of improving the efficiency of peeling a coating film by carrying out peeling work under optimal conditions, independent of properties of the resin material and coating film, a method of treating the coating film and the degree of progress of aged deterioration of the resin material and coating film. - 特許庁