ぎけっかくきんの英語

そして、電力供給制御手段４３は、これらの判断結果に基づき、電力供給の停止の可否を判断し、電力供給を制御する。例文帳に追加

A power supply control means 43 decides that power supply is to be stopped or not on the basis of these decision result to control power supply. - 特許庁

次の塩基配列：GGGGGGGGGGACGATCGTCGから成るオリゴヌクレオチドと結核菌DNA結合タンパク質（MDP-1）との組み合わせを特徴とする、抗結核ブースターワクチン。例文帳に追加

The antituberculosis booster vaccine is characterized in the combination of an oligonucleotide consisting of the following base sequence: GGGGGGGGGGACGATCGTCG and a mycobacterium DNA-binding protein (MDP-1). - 特許庁

最近の米国金融業界の情勢は、市場参加者の心理を大いに悪化させる結果となりました。例文帳に追加

Recent developments in the U.S. financial industry have led to a considerable deterioration in market participants’ sentiments.発音を聞く  - 財務省

結果として、変速機制御装置は、内燃機関の燃料の消費量の増加を抑制できる。例文帳に追加

As a result, a transmission controller can prevent the increase in fuel consumption of the internal combustion engine. - 特許庁

ロジック部３２は比較器３０の判定結果などに基づいて駆動部７を制御する。例文帳に追加

The logic part 32 controls the driving part 7, based on the determined result of the comparator 30. - 特許庁

そして、この比較結果に応じて電力増幅器のダイナミックレンジが制御される。例文帳に追加

Then, the dynamic range of the power amplifier is controlled corresponding to this compared result. - 特許庁

制御部２４は、比較器２６による比較結果に基づき、衝突荷重の有無を検出する。例文帳に追加

The control section 24 detects the presence or absence of the collision load, based on a comparison result of the comparator 26. - 特許庁

その結果、可変容量圧縮機用制御弁の耐振性を向上させることができる。例文帳に追加

As a result, vibration resistance of the control valve for the variable capacity compressor can be improved. - 特許庁