ぎょうじ８ちょうめの英語

デューティ制御回路８は、速度制御信号及び調整信号に基づいて、キャリア周波数に応じてデューティ比を制御するためのデューティ制御信号を生成する。例文帳に追加

The duty control circuit 8 generates a duty control signal to control the duty ratio in accordance with the carrier frequency on the basis of the speed control signal and the adjustment signals. - 特許庁

制動時に電動モータ４に回生制御を行うモータコントローラ８を備え、モータコントローラ８とメインコントローラ７とが協調制御を行うようにする。例文帳に追加

A motor controller 8 for conducting the regenerative control of the electric motor 4, when braking is carried out, is provided, and cooperative control of the motor controller 8 and the main controller 7 is performed. - 特許庁

電動過給機４の作動を制御する制御装置５は、電動機２を駆動するための駆動装置８と、運転者が過給量調整手段６によって設定する過給量に応じて駆動装置８の作動を制御する制御指令部９とを備える。例文帳に追加

A control device 5 controlling operation of the electric supercharger 4 is provided with a drive device 8 for driving an electric motor 2 and a control command part 9 controlling operation of the drive device 8 according to supercharging quantity established by the driver with a supercharging quantity adjusting means 6. - 特許庁

第１サブ画素6aおよび第２サブ画素6bをメモリ回路８でランダムにオンオフ制御すると、画素５を４段階に階調表示できる。例文帳に追加

When the first subpixel 6a and the second subpixel 6b are brought under the on/off control by the memory circuit 8 at random, the pixel 5 provides grayscale display in four stages. - 特許庁

設備制御装置２は、環境計測器群７からの環境情報と、電力計測器８からの消費電力に関するデータと、に基づいて、照明制御情報及び空調制御情報を作成し、それぞれ照明制御装置４及び空調制御装置６に送信する。例文帳に追加

The equipment control device 2 forms the lighting control information and the air conditioning control information based on the environment information from the environment measurer group 7 and the data relative to the power consumption from the power measurer 8, and transmits it to a lighting control device 4 and an air conditioning control device 6. - 特許庁

そして、アクセスしたＷｅｂサイトからＷｅｂ画面データが取得されると、制御部８の表示制御によりＷｅｂ画面が形成され、ムービー画面上に重畳して全画面で表示される。例文帳に追加

When web image data is acquired from the accessed web site, a web image is formed by display control of the control part 8, superimposed on the movie image and displayed on the entire screen. - 特許庁

上記制御音発生手段は、一方の面が上記吸気配管２２に臨む平板状の弾性体８と、上記弾性体８の他方の面への圧力を調整することで上記制御音発生のための振動を上記弾性体に生じさせる圧力調整手段とからなる。例文帳に追加

The control noise generating means comprises a flat elastic body 8 having a side facing an intake pipe 22, and a pressure adjusting means for generating vibration for generating the control noise in the elastic body by adjusting pressure on the other side of the elastic body 8. - 特許庁

外部機器から通信制御部８を介して遠隔操作される場合に、メッセージ表示部１０は外部機器から通信制御部８を介して入力する情報により遠隔操作中である旨の警告メッセージを表示し、操作制御部９は超音波診断装置側の入力操作を制限する。例文帳に追加

When this ultrasonic diagnostic system is remote-operated by external equipment via a communication control part 8, a message display part 10 displays a warning message that the system is in remote operation by information inputted via the communication control part 8 from external equipment and an operation control part 9 limits input operation at the ultrasonic diagnostic system side. - 特許庁