けいほくにしちょうの英語

視聴覚連携認識方法および装置例文帳に追加

AUDIO-VISUAL COORDINATED RECOGNITION METHOD AND DEVICE - 特許庁

集計装置２００は、視聴情報を集計し、各番組の視聴率を算出する。例文帳に追加

A accumulating device 200 accumulates viewing information items to calculate a program rate of each program. - 特許庁

携帯通信端末による楽曲の試聴・購入システム，試聴・購入方法例文帳に追加

AUDITION AND SYSTEM OF PURCHASING MUSIC BY PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

暗号化装置１０３は、視聴情報集計手段１３２により受信した視聴データを蓄積し、広告／コンテンツ情報の要素に一致する視聴情報を基に、視聴率を算出し視聴傾向等を分析する。例文帳に追加

The encryption device 103 accumulates the received audio-visual data by an audio-visual information aggregation means 132, calculates an audience rate based on audience information corresponding to an advertisement/content information element, and analyzes an audience trend. - 特許庁

視聴環境情報は、番組視聴の履歴などに関する情報と、視聴契約などに関連する情報から成る。例文帳に追加

The viewing environment information includes information about a history of program viewing and information about a subscription contract etc. - 特許庁

テレビ番組等を視聴する視聴者の属性情報や登録傾向情報を、ソフトウエアＩＤを基に収集する視聴情報収集システム、視聴情報収集方法及び視聴情報収集プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, a method, and a program for collecting audience information that collect property information and registration trend information of an audience who view a television program etc., based upon a software ID. - 特許庁

視聴不可の番組を選局したとき、視聴契約に必要な情報を表示する。例文帳に追加

To display the information required for subscription contract when a selected program cannot be viewed and listened. - 特許庁

有料放送の契約形態に拘らず、視聴制御を行う。例文帳に追加

To perform viewing control regardless of a pay broadcast contract style. - 特許庁