げんぎょういいんかいの英語

作業者が作業現場領域に残っているか否かを容易に特定することができる作業現場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a work site management system that can easily recognize whether or not there are remaining workers in a work site area. - 特許庁

制御回路の電源喪失時における開閉器の点検作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate inspection work of a switch at the loss of the power source in a control circuit. - 特許庁

レーザチップ６４に対するバイアス電流源６７，６９、トータル電流源６５を、画像制御部８８、トータル電流源制御回路９０，９１、及びバイアス電流源制御回路９２，９３により制御する。例文帳に追加

Bias current sources 67, 69 and a total current source 65 for a laser chip 64 are controlled by an image controlling section 88, total current source controlling circuits 90,91, and bias current source controlling circuits 92, 93. - 特許庁

中断した作業環境を簡単に一括して復元して容易に過去の作業を再開できる作業環境復元装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work environment restoration device allowing easy lump-sum restoration of interrupted work environment to easily resume past work. - 特許庁

放電灯制御回路２０は、電源４０から放電灯１０に印加される電圧を制御している。例文帳に追加

The discharge lamp control circuit 20 controls voltage to be applied from the power source 40 to the discharge lamp 10. - 特許庁

電源供給ＥＣＵ１０は、制御部１１とＥＥＰＲＯＭ１２と電源カット回路１３とを備える。例文帳に追加

The power supply ECU 10 comprises a control part 11, an EEPROM 12 and a power cut circuit 13. - 特許庁

原則として証券会社従業員の地場出しは禁じられている。例文帳に追加

In principle, it is prohibited for employees of brokerage houses to place orders with other brokerage houses. - Weblio英語基本例文集

その会社は1,500人の全従業員のうち，100人を削減することに決定した例文帳に追加

The company decided to cut 100 jobs from its 1,500‐strong work force. - Eゲイト英和辞典