このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。の英語

This wine is inferior to that in its bouquet.

This wine is superior to that one in scent.

This wine is inferior to that one in flavor.

This wine has a good bouquet.

This wine is cheap.

This wine has a deep taste.

I am savoring that wine.

I am tasting the wine.

Wine is an alcoholic beverage.

This is excellent wine.

This is an excellent wine.

That wine has a weak fruity flavor.

The fruity flavor in that wine is weak.

This wine has a slightly sour flavor.

This wine is slightly sour.

This wine is made from grapes.

Wine is put in casks to age.

This wine tastes good.

Wine is made from grapes.

He is making sure of the quality of the wine.

So that is a special wine for you, isn't it?

This wine tastes satisfyingly good.

This wine has a sweet taste.

This wine is really good.

The wine has a very sharp taste.

Wine is poetry in bottles.

Wine is poetry put into a bottle.

Wine is bottled poetry.

The wine has a subtle nuttiness in its flavor.

I hope the wine is to your taste.