これでうまくいくはずだ。の英語

This should do the trick.

That should do the trick.

It looks like that will go well.

It will be all for the best.

You should do it this way.

I hope it pans out.

I hope it will go well.

It will do for the time being [for the present].

That's why it works.

I think its fine with this.

This should be good!

That will do.

That'll do.

I think things will work out.

I think things will be OK.

I think it will be okay.

I think that things will work out.

I think that things will be OK.

This'll do.

I hope things work out for you.

That should make you feel better.

I hope it works for you.

This should be plenty.

I think this is fine as it is.

I think it'd be good to do it like this.

It may be all right.

I think that it is fine like that.

That will be better and better.

Well, it'll do for the time being.

Judging from the present state of things, the enterprise is likely to be a success