これは私達自信の創造活動の所産です。の英語

This is a product of our own creative activity.

We will advance those activities independently.

These goods have been developed uniquely by us.

We are maintaining this activity.

Their products become a huge strength for us.

I carry out creative activities.

This medicine has been developed under a technical tie‐up between ourselves and B Company.

This product is our moneymaker.

I presented our lifestyle.

We are going to exhibit this activity overseas.

This product "Ultimate Chair" was developed based on customers' suggestions.

That will be the theme of our activities from now on.

This company's goods are well-known for their reliability due to its long history of achievements

Everyone gets attached to products that they make.

The sales of our company also increased due to the derived demand of automobile production.

I handled this baby from the drawing board to the production line.

We have high an added value of labor productivity.

Dried ripe pepper is our specialty.

Now is the time we should consider the current product mix.

We support that activity.

That is the bag for us to put the products we sell in.

Our sales have been growing since our company was established.

Our company has succeeded in streamlining production procedures.

We made those products using these techniques.

Those are bags for us to put the goods we sell in.

This product brought us a large margin.

There is a problem with the product that I developed.

In the group I belong to, we mainly do these kinds of activities.

We propose the concept of the product.

We engaged in that activity.