こんふぉめーしょんの英語

電子フォーム処理装置、及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC FORM PROCESSOR AND COMPUTER PROGRAM FOR ELECTRONIC FORM PROCESSOR - 特許庁

コンフォメーション病を治療するためのポリペプチド等の提供。例文帳に追加

To provide a polypeptide, etc., for the treatment of conformational disease. - 特許庁

低熱脱離ポリウレタンフォームを製造するための触媒混合物例文帳に追加

CATALYST BLEND FOR PRODUCING LOW THERMAL DESCORPTION POLYURETHANE FOAM - 特許庁

エネルギーと気候変動を巡る諸課題を今後ともフォロー。例文帳に追加

We discussed the links between energy and climate change policy, including the role of market-based mechanisms, and agreed that the G-20 would monitor this issue.発音を聞く  - 財務省

文書を多重フォアグランド面を有する混合ラスターコンテンツフォーマットに変換するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide systems and methods for converting a document to a mixed raster content format having multiple foreground planes. - 特許庁

文書を多重フォアグランド面を有する混合ラスターコンテンツフォーマットに変換するための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for converting a document to a mixed raster content format having a multiple foreground surface. - 特許庁

署名サーバ３は、フォームデータを、暗合鍵により署名し、ＣＬコンピュータ２に送信する。例文帳に追加

The signature server 3 signs the form data by an encryption key and transmits it to the CL computer 2. - 特許庁

DG/UX, SVr4, Delta 88 SVr3.2 ではデフォルトでこの情報を含めます。 その他の 88K コンフィギュレーションではデフォルトで省略します。例文帳に追加

The default for DG/UX, SVr4, and Delta 88 SVr3.2 is to include this information; other 88k configurations omit this information by default.発音を聞く  - JM