ごめん実は寝坊したって理由はうそだったんだの英語

How did I oversleep even though I went to bed early?!

I'm sorry, I overslept.

I am sorry that I accidentally fell asleep.

Because sleeping with Ymir was very comfortable, I had overslept for 30 minutes.

I got up late as usual.

I took to sleeping late in the morning.

Sorry. I wasn't noticing.

Sorry, I zoned out.

Sorrrry. I couldn't sleep last night, and so I overslept. Teehee!

Sorry, I was completely lost in thought.

Sorry. It's all my fault.

I'm sorry I woke you up.

The boys sleeping in that tent over there had slept in.

Sorry, I complained a lot.

I overslept and consequently couldn't join them.

Lack of sleep is telling me.

Sorry. I burnt it.

We overslept.

Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.

I completely overslept.

I'm sorry. Did I wake you up?

Sorry, I have overstayed. I'll be going now.

I overslept.

I'm sorry; I intended no offense.

I'm sorry, I have to finish up as I have plans.

(I'm) só sorry!

Hey, I said I was sorry.

Sorry, it was very careless of me.

I have slept until evening before.

I woke up late due to going to sleep late.